(原文)第十论刚柔
夫拳术之为用,气与势而已矣。然而气有强弱,势分刚柔,气强者取乎势之刚,气弱者取乎势之柔,刚者以千钧之力而扼百钧,柔者以百钧之力而破千钧,尚力尚巧,刚柔之所以分也。然刚柔既分,而发用亦自有别,四肢发动,气行谙外,而内持静重,刚势也。气屯於内,而外现轻和,柔势也。用刚不可无柔,无柔则还不速。用柔不可无刚,无刚则催逼不捷,刚柔相济,则粘,游,连,随,腾,闪,折,空,棚,履,挤,捺。无不得其自然矣。刚柔不可偏用,用武岂可忽耶。
(介绍)夫拳术之为实战之用,气(体内能量的蓄发)与势(体外力量的发出)而已矣。然而气有强弱,势分刚柔,气强者取乎势之刚,气弱者取乎势之柔,刚者以千钧之力而扼百钧,柔者以百钧之力而破千钧,尚力尚巧,刚柔之所以分也。
然刚柔既分,而发力运用亦自有别,四肢发动,将体内气的能量发出体外,而内持静重,就是对外发力的刚势也。即刚势就是将内外合一的能量从体内发出为打击力量。
气屯於内,而外现轻和,柔势也。柔势为气屯于内,让能量周身运行而不外发。柔劲是一种内缩的能量,用于化敌之力,引化、旋化、吞化,引进落空借力打力。
用刚不可无柔,无柔则还不速。练到高层次,蓄发合一,刚柔混成,刚劲柔劲存于一身,身体在一条腿上折叠拧裹生成下行柔劲,而身体另一侧则发出上行刚劲,即柔劲为刚劲之母,无柔则无刚,所以无柔则刚劲不速。
用柔不可无刚,无刚则催逼不捷。只用柔劲引进落空化掉对手劲力,只能暂时阻碍对手的攻击,使用柔劲化掉对手劲力后还必须要用刚劲催逼打击对手。
刚柔相济,则粘,游,连,随,腾,闪,折,空,棚,履,挤,捺,无不得其自然矣。刚柔不可偏用,用武岂可忽耶。
刚柔之力在使用中,敌人刚劲打来我则用内缩的柔劲引带,敌人劲力卸了我则发出刚劲,由柔变刚,打击敌人。
大家切记,敌刚我柔,柔劲绝不是微小的劲力,而是用以化去吞吐刚劲的内缩劲力。一个人绝不可能用微小的劲力去破掉敌人巨大的刚劲。柔劲与刚劲一般大小,只不过刚劲是外发的劲力,柔劲是内缩的劲力。气屯于内为柔,气发于外为刚。
此段拳论明确告诉了大家什么是刚柔的劲力。
柔劲绝不是指微小的劲力,在实战中是不可能使用微小的劲力的,使用微小的劲力就得挨打。
气发于外,即气与力合,发出的就是内家拳的打击力量,就是刚劲。
而气屯于内而不外发,则对外显现的就是下行内缩的劲力,就是柔劲。柔劲就是用自身下行的能量吞吐对手打来的力量,然后与之做阴阳转换。
虽然陈长兴先生的太极拳还没有引进落空借力打力,但是其发明的沾连粘随就是自身与对手的能量之间的阴阳转换。对手刚劲打来,我就用柔劲内吞对手劲力,等对手劲力落空了,我就再发出刚劲打击对手-------这种沾连粘随的打法,就是太极拳与形意拳打法的区别。形意拳是我不管你对手怎么样,我就要用我的巨大劲力跟对手硬打硬进无遮拦。
太极拳的沾连粘随的打法,也是硬打硬进无遮拦,最终目的都是与对手贴脸打击对手,即六进。