苏安迅速拿起面前摆放着的试卷,上面印满了密密麻麻的中文句子,整整一百道之多。她深吸一口气,平复了一下紧张的心情后,便开始集中精力投入到翻译任务当中。
凭借着多年来在脑海里积累的深厚英语知识储备,苏安有条不紊地逐句分析、理解并翻译着这些中文句子。
每一句都需要经过深思熟虑和反复推敲,以确保翻译的准确性与流畅性。
时间一分一秒地流逝,苏安的额头渐渐渗出细密的汗珠,但她在操控平板的手却始终未停。
终于,在距离考试结束还剩最后十分钟的时候,她成功完成了所有句子的翻译。
不敢有丝毫松懈,苏安又仔细检查了一遍所翻译的英文内容,确认无误后才点击提交按钮,将答案全部上传至系统之中。
一个小时很快过去了,此时考场内气氛异常凝重,只听见考官用洪亮而严肃的声音高声喊道:“时间到了,请各位停止作答!未能在规定时间内完成翻译任务的选手,一律判定为失败!”
随着这声宣告响起,原本参加此次比赛的上千名选手中,有相当一部分人因未能按时交卷而黯然离场,他们失去了继续争夺冠军宝座的资格。
考官凌厉的目光缓缓扫过剩余的参赛选手们,接着说道:“接下来,请大家稍作等待。待判题组审核完毕你们所翻译的英文内容后,如果准确率不达标者,同样会被淘汰出局!”
听到这话,苏安心头一紧,忍不住咽了咽口水。尽管她一直以来对自己的英语水平颇具信心,但此刻心中仍不免有些忐忑不安,生怕因为某个细微的错误导致最终惨遭淘汰。
就在这时,苏安下意识地将目光投向了一旁的柳梦。只见她神色淡定自若,从容地伸手取过放在桌上的一个透明保温杯,轻轻拧开杯盖,优雅地抿了一口杯中的茶水。
如此来看,柳梦此次考试想必是十拿九稳能够通过了。果然不出所料,大约一个小时过后,只见那考官面色凝重地操作着手中的数据传输设备,将一份详细的数据信息传送到了考场正中央那块巨大的电子屏幕之上。
此时的苏安内心早已忐忑不安起来,他不由自主地握紧拳头,心跳加速,额头上甚至都冒出了些许细汗。他神情紧张地盯着眼前的电子屏幕,目光急切地在众多考生姓名与成绩之间来回搜索,试图尽快找到属于自己的那一栏。
“赵霜:不及格”
“淘电:及格”
“蒋离:不及格”
经过一番苦苦寻觅后,苏安终于在屏幕的一角发现了那个令他魂牵梦绕的名字——“苏安:及格!”这一刻,仿佛压在心头的巨石瞬间落地,苏安长长地舒出一口气,脸上露出如释重负的笑容。
随着时间一分一秒过去,考试来到了中场休息阶段。
就在这时,杜明鸦手捧着一杯冒着热气、散发着淡淡甜香的白糖水走到了苏安面前,并关切地问道:“怎么样啊?考得还顺利吗?”
听到好友的询问,苏安并没有丝毫掩饰自己之前紧张的情绪,而是坦诚地回答道:“哎呀,可别提了!我刚才真是紧张死了,差一点就觉得自己要通不过这次考试啦!”说完,还心有余悸地拍了拍胸口。
杜明鸦见状,轻轻拍了拍苏安的肩膀,安慰并鼓励他说:“别太担心啦!就算最终你没能夺得冠军,咱们学校也以你为荣,放轻松点,后面还有下两场呢!”
大约过去了十几分钟,中场休息终于结束了。
只见那位考官迈着沉稳的步伐重新走上了讲台,他熟练地将广播系统连接好之后,目光扫视了一圈在座的众人,然后清了清嗓子开口说道:“各位参赛者们,下面由我来宣布第二轮比赛的具体方式。你们需要在一个小时二十分钟之内完成两项任务,一是要将一百句中文准确无误地翻译成英文,二是要把另外一百句英语精准地翻译成中文。并且,这两种翻译准确率都不得低于百分之八十。好了,现在我们开始抽取各自的题目吧!”
话音刚落,现场顿时响起一阵轻微的骚动声,但很快又恢复了平静。
每个选手都怀着紧张而期待的心情等待着属于自己的那份考题。
不一会儿,大家纷纷拿到了自己的题目。
当考官一声令下,宣布比赛正式开始时,整个考场瞬间变得鸦雀无声,所有人都立刻进入到全神贯注的解题状态之中。
苏安低头看了一眼手中的题目,心中不禁一沉,只觉得一股巨大的压力扑面而来。
原来,这次的中文句子相比之前难度大幅提升,其中居然还融入了不少艰涩难懂的文言文内容。
她深吸一口气,努力让自己镇定下来,随后便开始集中精力思考如何进行翻译,并迅速地在平板电脑上输入相应的答案。
时间如同白驹过隙一般飞速流逝,每分每秒对于参赛选手来说都是无比珍贵的。
此时的苏安额头不断渗出了细密的汗珠,这些汗珠顺着脸颊缓缓滑落,但她却无暇顾及,依旧紧盯着屏幕,手指在键盘上飞快地敲击着……
当比赛时间悄然流逝至一半之际,苏安历经艰辛,终于成功地完成了所有中文句子的翻译。
令人惊叹的是,她并未稍作停歇以舒缓疲惫的身心,而是毫不犹豫地立即投身于接下来的英文翻译任务之中。
随着比赛结束时刻逐渐逼近,紧张氛围愈发浓烈,一些选手终究无法抵御那沉重如山岳的心理压力,最终选择无奈地举起双手,示意放弃这场比赛。
他们的举动宛如巨石投入平静湖面,激起层层涟漪,使得其余选手原本紧绷的心弦更是被绷得紧紧的,仿佛下一刻便会断裂。
“距离时间结束,仅剩下七分钟了!”裁判那高亢嘹亮的声音如同惊雷一般在赛场上空炸响,震得在场众人皆是心头一颤。
此刻,时间变得更为稀缺,但苏安依旧全神贯注翻译着。
“只剩下四分钟喽!”裁判的提醒声再次传来,犹如催命符咒一般萦绕在每个人耳畔。
可即便如此,苏安仍未停下手中飞速移动的笔杆和不断敲击平板屏幕的指尖。
“仅剩两分钟啦!”这一次,裁判的呼喊几乎带着一丝焦急与紧迫。
然而,就在这千钧一发之时,苏安恰好翻译到了整个文本的最后一句话。
只见她面色凝重,双眸闪烁着坚毅光芒,口中念念有词,同时双手灵活地在平板上快速输入着最终的答案。
终于,在比赛时间仅仅剩下一分钟五十秒的刹那间,苏安以迅雷不及掩耳之势果断地按下了提交按钮。
苏安立刻在椅子上喘着粗气“好险,差点翻车了”
(求催更,求评论????????<)?)