三天的台岛之旅,陈昕除了分别宣传《绣春刀》和《金粉世家》,期间还去与古龙家人,以及拥有古龙小说版权的几家公司进行了会谈。
由于古龙于1985年早逝,导致他的作品版权管理混乱,去年王精拍的《小鱼儿与花无缺》,甚至要同时给好几个公司付版权费。
这件事情,直到后来2006年古龙家人及其作品版权拥有者,共同成立古龙着作管理发展委员会,有了统一的版权代理方,才得到了解决。
如今陈昕想要购买好几部小说的版权,也面临着这样的问题,可他不想跟王精那样。
所以,在京城时,他决定购买古龙小说版权,这次到台岛宣传前,就先派了人过来跟这几方沟通和协商,终于促成他们早几年达成了妥协合作。
毕竟陈昕和昕大影视如今气势如虹,还要一下子购买好几部的版权,被他购买版权,拍摄影视剧,一旦成功,那对古龙小说的知名度和影响的提升,难以估量,这些人思前想后,自然就相互妥协,接受了这项提议。
在下面的人谈好后,陈昕来到台岛,这才跟这些人进行了会面,并敲定了签约仪式的时间,一致决定,对此事大加宣传、造势。
在台岛宣传结束,陈昕专门出席了签约仪式,两岸三地,特别是影视娱乐媒体,大多数都来了。
完成签约之后,陈昕专门接受了媒体的采访,谈了他对古龙小说在内地影视化的各种想法。
当天网络上,这场隆重的签约仪式和陈昕的采访,都被各大门户网站、论坛报道转载,引起了不小的轰动。
到了第二天,一些报刊杂志也出版了昨天相关的报道,将这件事情热度再提高了几分。
一时之间,《楚留香传奇》、《小李飞刀》、《圆月弯刀》、《绝代双骄》、《陆小凤》几部小说也火爆起来,吸引了许多人来阅读。
其实古龙的小说,许多一开始都是冲着影视去写的。
早期香江许多影视公司,对他的作品也进行了大量改编,只是到了古龙去世之后,受到版权等多方面影响,他小说改编的影视剧才少了一些。
但即便如此,许多八零后的人,古龙的小说、电视剧也都看过。
这其中尤其以《武林外史》、《小李飞刀》、《绝代双骄》、《香帅传奇》、《圆月弯刀》、《大旗英雄传》等几部最为着名。
相比电视剧,古龙小说改编的电影,年代比较近的成功经典作品就很少了,许多人都很难看到。
这与古龙小说改编难度较大,其打斗招式,较为意象画,功夫体系不完善,比较难拍出那种意蕴有着很大的关系。
“我来了。”
“你不该来!”
“我还是来了。”
“那你会死。”
“我不得不来。”
古龙的小说中许多打斗场面,都会通过对白、氛围、气势描写,先做出铺垫,然后打斗开始,无招胜有招,没有花拳绣腿,很快就几招分出了胜负。
所以,这给许多动作导演和带来了很大难度。
而在陈昕眼里,这些都不是问题。
他会通过现代更强的特效,以及更多氛围制造,明确的文字介绍来传递其中的意思,把古龙武侠小说,完全不同于金庸小说的一面表现出来。
离京一个礼拜,再次回来,看到《绣春刀》依旧坚挺,占据着20%的排片,每个工作日至少也有近百万的票房,周末会有两百多万的票房,陈昕十分的满意。
他到香江的第二天,7月30日,随着陈牧声导演,郭富成、郑一剑主演的香江警匪动作片《双雄》上映,排片超过40%,上映四天拿下近2000万票房的《天地英雄》排片直接被分走10%;《飞龙再生》也被拿下10%的排片。
《绣春刀》则被拿走5%的排片,排片一度跌倒了16%。
但是如今五天过去,随着周末过去,《双雄》以平均25%的排片,却只拿下了750万票房,如今排片已经降到了不足20%。
若是其他时候,这个成绩其实相当不错了,可是现在不同,这个档期有很多影片,竞争十分激烈。
至于《绣春刀》,这五天则拿下了近千万票房,本周总共收获1160万票房,仅次于周票房冠军《天地英雄》的1225万;《飞龙再生》则以690万票房拍在第四。
这样的情况下,上映二十天,票房累积达到1.353亿的《绣春刀》,自然排片得到了增加。
距离上映一月还有十天。
这十天内,没有其他的电影再来抢档期了,直到8月16,才会有一部徐静蕾自导自演的文艺片《我和爸爸》上映,到了月底23日30日,才会有《向左走,向右走》、《大块头有大智慧》两部被看好的香江电影上映。
这个档期显然是《飞龙再生》、《天地英雄》两部被看好的大片给挤压出来。
当初两部引进大片被调档,《绣春刀》定档7月11日后,随着这两部电影强势插入暑期档,其他电影自然是退避三舍。
不过现在看来,这个暑期档,最终是多方受损的结局。
《绣春刀》的档期被挤压,没有获得更长时间的高排片,达到独占档期的目的。
而其他几部晚上映的大片则损失更大。
这种情况的出现,自然是后面两部大片的出品方错估形势,小看了《绣春刀》,又都以为会吓退对手才造成的。
只是《绣春刀》的投资毕竟更少,又战胜了前期的两个对手《绿茶》、《霹雳娇娃2》,在上映十天,一直在影院占据了最好的影厅和黄金时段的大量排片,收获了一亿票房,先积累下了优势。
后续哪怕《飞龙再生》、《天地英雄》上映,《绣春刀》还是扛住了压力,靠着稳定的上座率和票房产出,坚挺到了现在,这才成了最为占便宜的一个。
这些事情,陈昕每天都是紧密关注着。
而且《绣春刀》的宣传一直没有断过,各种拍摄花絮、纪录片,此前的新闻采访,录制的节目都是在持续播出,为这部电影不断吸引着更多的路人观众。
再加上他们在香江、台岛的宣传,这才让《绣春刀》保持逆势上扬,排片再次回到了20%。
陈昕回到京城之后,立即就和几个编剧召开了讨论会,对拿到的几部古龙小说先改编那部,如何改编。进行了一下午的讨论。
最终,以陈昕的意见为住,先改编《楚留香传奇》,主要改编思路以探案为主,结合打斗戏,整部小说八个故事,先改编《血海飘香》、《大沙漠》、《桃花传奇》三个故事。
开完会早都下班了,陈昕回到家里,则继续忙《初恋这件小事》剧本本土化的问题。
完全照搬过来也不是不可以,但显然是不符合实际的。
电影中许多初中的东西,在国内的中学不属于主流,其中戏剧社,罗密欧、朱丽叶,这些放到高中、大学可能才跟更合适。
当然考虑到国内的情况,陈昕决定还是将故事调整到高中,不然设定到初中,不说主要演员要找许多未成年人,光是被扣个宣扬早恋的帽子,就会被媒体、父母们强烈抗议。
到了20年后,内地大银幕上也没出现涉及描述中学生恋爱的电影,这不是没有原因的,首先审查一关救过不了。
而内地的话,这个时代还是比较保守,把故事放到高中的话,也不会丧失那种青涩懵懂的感情,也更好操作,许多事情稍微改一下就可以。
陈昕快速敲击键盘,修改着他早就改了两三遍的剧本。
距离女徒弟生日还有二十多天,到时候还需要画出分镜头剧本。
不然的话,光是文字版的,效果可就没那么好了。
第二天陈昕来到公司,则继续跟几个编剧一起创作《血海飘香》的剧本。
到了上午十点半,岑佳便来找他了。
“老板,这是谈好的合约,你看看,如果没有问题,就可以签约了。”
岑佳拿着《十面埋伏》的合约,进到创作部自由舒适,大大的办公室,把文件放到了陈昕面前。
陈昕快速翻看,看到片酬露出了满意的笑容。
600万,对他来说并不算多,但这也是内地最顶尖的薪酬了,而且还是给了人情价。
如果真要按照市场行情来说,凭借《绣春刀》的表现,陈昕至少能拿800万片酬,跟梁朝为、刘天王等港台巨星也差不了多少。
但既然对方开了口,陈昕也就给了个面子,降了200万。
毕竟在外界看来,他在电影圈还是个新人,参与并主演这部电影更多的是机会,如果一点人情不讲,反而会让人觉得是得势猖狂。
更何况参演这部电影,会给他发挥动作戏优势,在海外增加知名度,这点也值得降些片酬。
陈昕看完之后,快速签完字,把合约递给岑佳,便要继续忙着跟几个编剧讨论剧本修改的事情。
岑佳却是立刻提醒道:“老板,新花面那边说了,签完合约的话,导演希望早点和你谈谈,关于你的角色,以及剧本的一些问题。”
“早点是什么意思?现在?”陈昕疑惑道。
“最好下午就去。”岑佳道。
“那好吧,你去打电话约时间,好了通知我。”
陈昕想想也是,跟老谋子早点见面,商量下,看看能否继续谈谈剧本的问题,正符合他的心意。
“好的。我马上就去联系,另外,这是台岛昨天的票房数据。”
岑佳说完,放下文件便离开了。
陈昕扫了眼文件,上映第五天,《绣春刀》在台岛拿下了1160万新台币,汇率大概是软妹币的五分之一,那就是200万出头。
加上之前三个工作日共650万票房,那就是850万,不过今、明两天是周六日,票房应该会增加很多,如此成绩倒也是不错了,比香江稍微差一些。
只是现在他把在日韩和东南亚宣传推了,让其他几个主创去了,估计多少会影响到票房。
看完文件,陈昕跟三个编剧,继续讨论小说改编的问题。
在徐昊风和董闰年被陈昕推荐去参与《十面埋伏》剧本后,其他的林明杰、刘毅、刘楷三位编剧本来还有些失望。
但如今跟陈昕共同创作一部剧本,却让他们完全没有了这样的心情。
这次可不是陈昕拿来一个完整剧本,让他们完善,最后只能署名联合编剧。
这次他们将会和陈昕一起编剧。
《楚留香传奇之血海飘香》,大体可以分成两个部分。
第一部分楚留香在京城偷了金伴花的白玉美人,通过这个简短的故事,简单把他的背景、功夫、特长,以及江湖上的名号做出介绍,对他的伙伴、朋友也是有了介绍。
之后,便进入正题,一具具海上浮尸不断漂来,迫使浮宅海上的楚留香及他的三位红粉知己,中止了悠游岁月的闲逸。
楚留香发现死者都是江湖成名的高手,而且还出现在他的船经过的地方,上这无疑激起了他极大的兴趣。
在知道他们是‘神水宫’的‘天一神水’所害后,他决定探个究竟,而‘天一神水’被盗,那些江湖高手又死在楚留香的大船旁,‘神水宫’的人因此怀疑是楚留香所为。
至此,楚留香被迫不得不揭开谜团,洗清冤屈。于是,他开始调查幕后的真凶。
表面看来,楚留香所要追究的是案情真相,目标指向着杀戮了众多武林雄豪,并从武林禁地神水宫中偷盗“天一神水”,并嫁祸给他的的神秘凶手;
但深一层看,神秘凶手甘冒天下大不韪而施展的种种暴戾、诡异的行径,绝非无因而发,而且如何诠释神秘凶手的动机,才是情节布局是否高明、周延的判准所在。
因此,古龙在结合了武侠与推理这两大文类各自的要素之后,再以画龙点睛之笔予以“转化”,使得这个故事得以超迈流俗,耐人寻味。
“最阴险的敌人往往即是最亲近的朋友”,这是古龙的武侠作品较常见的题旨之一。
他的很多小说里,都有主角被最亲近信任的人所伤的情节和桥段,在《血海飘香》中,尤其发挥得令人惊心动魄。
在楚留香抽丝剥茧的追查下,真相终于水落石出,证明了风标高华、一丝不染的“妙僧”无花,以及及英姿飒爽、行事明快的丐帮新任帮主南宫灵,这两位曾与楚留香惺惺相惜、交称莫逆的二位亲近友人,才是本案中辣手无情、弑师夺权的神秘凶手。
但是即便如此,在古龙的笔下,涉及三入之间友谊的情节,仍然生动真切,鲜明感人。
这个故事将一个破案、解谜的故事“转化”为一个以友情的建立、考验、变质与幻灭为主轴的故事,添加了心理的深度与人性的吊诡。
所以,《血海飘香》远不止是将推理模式引入武侠情节而已。
仅从对权力及名利的贪欲,显然不足以解释南宫灵与无花的所作所为,尤其是丐帮老帮主任慈地将南宫灵自幼抚养成人,莆田少林寺主持天峰大师视无花为衣钵传人。
如果没有非常特殊的原因,无花冷血的反噬行径,自然就会欠缺说服力,从而使整个故事的戏剧张力无从彰显。
正是在这个关键问题上,故事之中,一个攸关全局的设计性“突破”,将整个弑师夺权事件的因由,上溯到了南宫灵、无花的父母所经历的悲剧命运,从而给出了更加合理的解释。
他们的母亲本为黄山世家唯一遗孤李琦(石观音),身负血仇,在嫁给东瀛剑士天枫十四郎之后,另有奇遇,留下在襁褓中的两个幼儿不告而别。
天枫十四郎伤心之余,渡海来到中土,向名高艺强的丐帮帮主及南少林主持挑战,其实早己暗蓄死志,只希望两个幼儿得到丐帮、少林的妥善照顾,未来得以成为一代高手。
殊不料,天枫十四郎托孤身亡之后,石观音处于个人目的,教唆南宫灵、无花夺取掌门权力。
于是,他们一步步走向血腥作孽之路,终于与锲而不舍追究凶手的楚留香反目成仇。
整个故事前因后果,可谓是曲折连环,想要靠一部电影拍摄完整,需要处理删改的情节实在太多,这也给陈昕和三位编剧造成了很大的难度。
不过,再难也要改出来。
金庸的小说《笑傲江湖》、《天龙八部》那么长,别人能用一两部电影拍完,还添加了许多新的剧情,创造了新的经典影视形象和画面。
《楚留香传奇》整部小说是125万字,《血海飘香》的故事则是15万5千字,所以就看怎么改了。
“好了,我们就先改出第剧本初稿再说,先按照原着,把故事以探案剧情开始,设置好人物、矛盾,起承转合。至于天枫十四郎、石观音的剧情放到最后,看篇幅再设置。”
陈昕当即拍板定下了改编意见。
先把剧本搞出来,其他的问题后续再完善,有什么新的创意在添加就行,不然想考虑的更完善,反而无从下手。