又是新的一天，君译来到医院。柏夜打招呼说：“周末过的怎么样？”
“挺好的啊！”君译略微有点尴尬。
“我也挺好的，时不时在医院看资料，偶尔出去运动一下又回来”但都没看见你…
君译朝柏夜笑了笑没说什么，柏夜很想问君译去干嘛了，但她害怕君译反感他因而没有询问。
一堂课结束，君译和柏夜正要走出教学楼，白甜拦住她们：“君译，你周末是跟落言影在一起吗？”
君译想说是，但现在白甜才是落言影明面的女友，而她和柏夜在别人眼里也是一对，依照白甜的性子，肯定又要闹出一些事惹来非议，君译说：“没有啊！”
“那他干什么去了？为什么不理我？”
“我怎么知道，你自己都不知道，不会就是个挂名的吧？”
白甜生气的推了推君译，柏夜扶住她，白甜生气喊到：“才不是！一定是你做了什么，要不然他怎么会不理我？”
“无凭无据，你不要乱说！”君译绕过她走了，留下愤愤得白甜。
午饭后，君译突然想到落言影说今天不方便，之后在找你，心里隐隐想知道落言影有没有这么做而现在又在干什么？想到这里君译开车来到落言影办公室大家都好奇的打量着她。顾容提前通报说：“君小姐来了。”
“让他走吧！就说我现在不在办公室。”
君译听到落言影答复有点疑惑，但也没多想，不过一会，白甜就发来了他在落言影办公室吃饭的照片，没有其他过多亲密举动，也足够让君译伤心。一连几天，君译都回到养父家里，君译本想询问养父玉佩的事，但养父经常不在家，君译又想到养父的病，就先把这件事搁置在一边。而落言影也没有再联系他，似乎真的将她抛在脑后。而白甜也会在朋友圈时不时发一些她和落言影的甜蜜日常，刺激君译。君译直接屏蔽了他的朋友圈眼不见心为净。
柏夜将两张宴会卡票放在君译面前，说：“今天晚上会有个商业宴会，各界精英都会到场，我觉得你可以去拓展一下人脉，对你的事业发展可能会有帮助。”
君译看着面前的卡票，有些犹豫。柏夜深情又怜惜的看了她一眼说：“你放心，另一个卡片是为于春涟准备的，你跟他一起去吧！”
君译有些诧异，解释说：“不是，是我最近心情不太好如果你想去不用顾虑我的！”
柏夜想了想说：“我会去，但我不会和你一起去。”听到这里，君译张了张嘴没有说话。
柏夜走后，君译坐在桌前，盯着那两张宴会卡票发呆。她心里明白，柏夜是为她好，想让她从这段痛苦的感情中走出来，重新投入到正常的生活和事业中去。
过了一会儿，君译拿起手机给于春涟打了个电话，说明了情况。于春涟在电话那头毫不犹豫地答应陪她一起去，还安慰她道：“亲爱的，这是个好机会，咱们就去散散心，顺便认识些人，说不定还能有意外的收获呢。”
到了晚上，君译和于春涟身着漂亮的晚礼服来到了宴会现场。刚进门，璀璨的灯光、精致的装饰和热闹的人群便映入眼帘。于春涟兴奋地拉着君译四处张望，时不时在她耳边说着看到的有趣事物，试图让她开心起来。
然而，君译的目光却在不经意间扫到了一个熟悉的身影——落言影，他正和白甜站在一起，与几位商业大佬交谈着。君译的脸色瞬间变得苍白，她没想到会在这里遇到他们。君译起身，于春涟拉着她问：“干什么去？”
君译淡淡回答：“洗手间。”
而白甜也注意到君译，跟着去，想找机会炫耀羞辱她。
“我说那个白甜也太搞笑了，也不好好她配吗？就她那样的也好意思站在落言影身边？”
“就是，论姿色、身段、家世她那点够格！”
“你是不知道，我看着她和落言影站一块，她那土的要死的气质还在那装高傲”
君译上好厕所走到洗水池。两个女生看了她一眼。女生继续说：“可不是，笑死我了，也不知道她在装什么？”白甜也听到了她们的谈话，她误以为是君译在旁撺掇，狠狠的瞪了她一眼。出来洗手池后，那两个女生其中一个拿着红酒杯故意不小心往白甜身上泼，君译看着这一切，冷漠的从那两个女生走过，一旁女生正要装模作样说：“对不起，我不是…”白甜就拉住君译，说：“你干嘛泼我？”又转头对一旁交谈的落言影说：“影！她泼我！”
落言影看向君译，又看了看白甜被红酒泼的裙子，君译连酒杯都没有，而拿着酒杯泼她的女生站到一边，看着这场闹剧。
“你泼她了？”落言影虽是询问，但语气却满是宠溺，看着君译也像看着许久不见的情人。这种样子让白甜心里都咯噔了一声，仿佛他下一秒就会说：“泼的好！”
君译撇过眼，淡淡的说：“我没有！”
白甜还在拉扯着君译：“就是她！他还不承认！”
“哦？”落言影看着君译，君译始终没有对上落言影的视线：“那你道歉吧！”落言影说。
君译终于抬头看向落言影：“不可能！”
一旁白甜满是娇容：“影，你看她！”
“道歉！”落言影吼了一嗓子，大家都看过来。君译心里越发委屈，忍着打转的眼泪说：“我不！”
柏夜连忙上前说：“不好意思啊，我女朋友…君译把你女朋友的裙子弄脏了，我赔！”
落言影瞄了他一眼。君译终于忍不住说：“又不是我把她裙子弄脏的！我为什么赔？”
落言影看向白甜，白甜局促的指了指君译：“就是她弄脏的。”
落言影：“我女朋友说是你弄脏的就是你弄脏的！”
君译吸了一口冷气，泪水落了下来：“那我呢？你之前对我的那些好都是假的吗？”
落言影抖了抖肩膀：“白甜是我女朋友，你是什么？”
“好…”君译哭着跑了出去，柏夜追了出去。
“我的裙子她还没赔呢！”白甜不依不饶的说。落言影忍着要揍她的手，开口：“等会就让她赔。”说着，抽出手说：“我去打台球了，你在这边玩一会。”不等白甜反应，落言影兀自上楼。
于春涟也看到全景，看到这样气不到一处来，追上落言影。看到落言影还在和朋友打球，于春涟生气道：“落言影，你是不是瞎了？”周围人都停住了。
落言影看了于春涟，笑了笑没说什么，继续打球。于春涟看到落言影无视自己走到他身边说：“我在那边都看到了，是另一个女生泼的，君译手上什么东西都没有怎么泼她？”
落言影将一杆打进洞，直起身子说：“那又怎样？现在白甜才是我女朋友。”
“你之前和君译也有点感情，你怎么这么绝情？”
“那也是过去的事了，现在白甜才是…”落言影想说我爱的人但实在说不出口，改口道：“我女朋友，男朋友维护女朋友不是应该的吗？”
“那你为什么要白甜，不要君译，白甜哪里比得上君译？”
落言影笑了笑，笑容里竟有一丝骄傲“白甜哪里比不上君译？”
“哪哪都比不上，连根头发丝都比不上！”大家都哄堂大笑。
落言影打了个球杆进洞说：“小姑娘，什么话都敢说。”明明落言影和于春涟也差不多大，叫她小姑娘。
“我就是看不惯啊！君译就是比白甜好看很多啊！”
沈知初笑着走来：“整天和君大王混在一起，胆量都变大了吧！”于春涟对这个曾经骚扰自己和君译的男人没什么好感。瞪了她们一眼说：“你们都是一丘之貉！”说着急匆匆下楼。
沈渡清拍了拍沈知初说：“你不会要找那个小姑娘麻烦吧！”
沈知初“我还没那么闲？”
“你不闲？你比谁都闲，都报复心强。”
“看在她帮君译说话的份上就算了喽。”
沈渡清顿了顿，看向落言影有点尴尬，落言影却仿若未闻。
沈知初走过来说：“欸！你为什么…”沈渡清语气有点不悦打断他，：“叫哥！”
沈知初欲哭无泪：“他都没我大…”
“那又怎样？人家比你沉稳多了，自己空手创业你做的到吗？”
沈知初点点头说：“这点我是真佩服你，哥！”
落言影微微点头，沈知初继续说：“你怎么选白甜当你女朋友，于春涟说的没错啊！无论是相貌和家世她都不够格啊！”
落言影冷哼一声：“她家世和君译相当，让她做明面的女朋友不过是减轻一些家族里人的目光，让他们不那么难接受君译，让她少受一点困扰罢了”
“你这是把她当做挡箭牌啊，一箭双雕，厉害！”
白甜在下面自觉的无趣，很多人都不愿与她攀谈，就算她挤进去了也会因为不懂那一些奢侈品而被嘲讽，“落少的女朋友连这个都不知道。”“落言影没给你买吗”“那个地方落言影都没带你去过吗？”反而显的他根本就不受宠。
白甜气呼呼的去找落言影，看到落言影在打球杆泪水就止不住涌上来，委屈巴巴的说：“影，你不在她们都欺负我！”
“欺负你什么了？”
“她们说我是个乡巴佬什么都不懂，还说你其实根本就不爱我。”
落言影握着球杆，冷冷的扫了白甜一眼。白甜被落言影吓到。站直了身子。“不会就去学啊！还要我教你吗！”说完，丢下球杆就大步走了出去，其他人呵呵一笑，跟上去。白甜抓着落言影手臂：“你又要去哪？带我一起吗？”
落言影不耐烦的说：“你先把那些东西学好了再说！”
“我会认真学的，你别生气。”
落言影挣开白甜的手往前走。