CC读书 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

到了市里,我赶紧下车跑几个婶子叫我我都没听,张韶光也在后面叫我:“姑姑,你什么时候回家?要我去接你吗?”

我背对着他摆摆手,赶紧跑进城门里。

又跑了一段路,没往市场和供销社跑,而是先去往市办公楼,把兼职翻译工作迁回黑省。

翻译组组长笑的很和蔼,表示总部已经联系过他了,说我工作做的很好,上面的领导都很满意。

我趁机提出,因为主职工作广播员的工作已经被顶了,村里也没有合适的工作,我可能要被安排下地做工,那样我就不能专心做翻译工作了。

翻译组长想了想,问道:“你是想到市里工作是吧?这也容易,这样,刚好下午,市中学那边需要我们这边安排人去上一节英语课,放心,以前市中学没有英语课,现在也是实验给中学安排英语课。如果这节课上的好,我也可以跟学校那边推荐你去做英语老师。就算不行,我这边也有办法给你安排别的工作,你准备两百多块钱,我给你买一个。”

我感谢了翻译组长,翻译组长摆摆手,拿出一套法语书籍,问道:“我听说你还会法语是吧?”

我表示说,会的不多。

浙城女高有多门语言课程,我是会法语,但是上课学了,和可以做翻译是两回事。

翻译组长说道:“这本书,翻译时间不超过两个月,最好是一个月能完成。翻译完成最少二十块,如果翻译的好,后期还会有补贴的。”

毕竟会法语的人还是挺少的,黑省翻译组也邀请不到,所以当知道我会法语的时候,就打算让我帮他做翻译。

我拿过书来看一看,奇怪的是这本书也不是文献,而是一本童话故事书。

我疑惑,翻译组长说道:“这书准备发给市中学做开学礼的,所以最好八月多翻译好,然后去安排印刷装订送到中学去。这事儿干好了,安排你进学校不更合适嘛。”

童话书还是比较简单的,文字选择的要求也没有那么高,我决定试一试,不过还是跟翻译组长申请一套法语词典,翻译组长也表示理解,说资料库里刚好有一套法语词典,就带我过去拿。

在路上还跟我聊天,解释说这个任务安排下来已经很久了,但一直找不到人可以接取这个任务。

我拿到法语词典之后,翻译组长就给了我一封介绍信,让我下午去市中学上实验课。

我跟翻译组长告别之后,就去了供销社,想买点东西去市宾馆,好巧不巧遇见了牛嫂,牛嫂开心的拉着我说道:“妹子,啥时候回来的,咋都不跟姐说?”

我笑着解释:“前天下午才回来,昨天在村里歇了一天,今儿就过来找你了,想着买点什么再去。”

刚好牛嫂就拉着我逛街,顺带问我家里缺了点啥需要买的,我说倒是不缺,苏娴姐把家里打理的挺好,杂物间里的东西也没坏没少,粮食上应该是先把我之前的肉用完了,然后攒下钱等我们回来前想办法补上了,倒是也不少肉吃。

大夏天的,肉也不好一直吃,多吃点素的舒服。

牛嫂买好东西,一起回了市宾馆,我跟两个心上宝玩了会,吃了午饭,我又跟刘老爷子说了老赵叔的康复情况,又把赵二哥的事跟刘老爷子说了,刘老爷子也感慨了一番,我又把之前刘家给我的钱票还给刘老爷子,刘老爷子一开始不肯收,我说有赵二哥帮忙,没花多少银钱,这钱票不还我和老赵叔赵二哥都得记挂着。

这才劝好了刘家人。

事情解决了,我看时间差不多了,就说有点事出去办,还交代了一下,如果张韶光来找我,我要是还没回来,也不用特意等我,我赶得及会直接去南门外,赶不及我就回来刘家借住一晚。

我赶到市中学,跟保安大哥说要找校长,并拿出介绍信。保安大哥看介绍信上写的是翻译组,就放我进去,并告诉我校长在哪里。

我找到校长,礼貌地自我介绍:“校长好,我是江北村的知青,名叫陆婳,来自浙城,目前兼职是翻译组的翻译工作,章组长让我来上一节英语课。”并把介绍信双手递给校长。

校长看完介绍信,客气的问道:“陆知青你好,你看起来年纪不大呀,在哪个学校读的书?做翻译工作多久了?”

看来因为我看着年纪小,校长不太相信我。

我笑着补充自我介绍:“我今年18了,毕业于浙城女高,是72年下乡的,开始做翻译工作是73年,年后去了京都翻译总部学习了小半年,这不才刚回来。”

校长这才满意的点头,然后带我去班里,一边跟我说:“今天上课的这个班,是高一年级的,很简单的一节课,你只要跟学生们讲一些英语的字母和基础知识就可以。不用紧张的,没有很复杂。”

我点头,然后无语的看着教室里三十几个高中生,和四五十个挤在教室后面老师,校长也缩在后面,咳嗽了一声说道:“咳咳,好,陆老师,你可以开始上课了。”

我微微一笑,用亲切的口吻,先用流利的英语自我介绍了一遍,又用中文翻译了一遍,立刻吸引了学生们的注意力。

然后我从最基础的字母开始教起,没有教案也没课本,我就把字母一个一个的大小写写在黑板上,然后引导学生们大声朗读,纠正他们的发音。

其实1958年种花家就研发了汉语拼音,拼音的字母和英文字母其实是一样的,只是有些细微的地方的写法和读法不一样。但汉语拼音并没有完全普及,并不是所有小学基础教育都会学习,市中学的学生不一定都是在市里小学读的,所以学习程度都不一样,所以发音也纠正了好一会。

随后,我又用英文讲了几个生动简单的童话故事并逐字逐句的翻译成中文,并简单的讲解了翻译方式和语句问题,让学生们在轻松愉快的氛围中学习英语。

故事出自之前在京都翻译的童话书,也是方便。

课堂上,学生们和老师们(以及校长)都聚精会神地听着,被生动的小故事所感染,对英语产生了浓厚的兴趣。

直到下课,都舍不得停止。但我只是试课的,也就没有拖堂。但还是被学生们围着,好奇地问这问那。我只好耐心解答他们的问题。

没课上了,还要被学生叽叽喳喳的堵着,老师和校长都有些崩溃了,校长又咳嗽了几声,严肃的说道:“好了好了,陆老师只是来给你们试一节课的,还得赶着回家呢。”

学生们这才乖巧的让开,校长带着我去了校长室,非常高兴的说道:“陆同志,不知道现在在做什么工作呀?”

我客气的笑着说道:“去京都之前本来是村里的广播员,不过去京都小半年,岗位已经被人顶下来,村里财务这个月要生孩子,我这几天就去顶上一两个月,算是在待业呢。”

校长点头,说道:“陆同志很优秀嘛,什么岗位都能顶得上,我很欣赏陆同志啊,要是教育部能把陆老师分到学校来就好了。”

我心下一动,有点不确定,只是谦虚的说道:“哪里,都是村里长辈们照顾我。”

稍微招呼了一下,见校长没有什么交代的,我就主动告辞了。

天色还算早,我还在学校旁边的买了一根冰棒蹲在路边吃着,吃着吃着,身边就多了个人。

我转头看过去,眨巴眨巴眼,疑惑的问:“沈大哥,你怎么在这里?”

沈听景笑着看向一个方向,然后伸手摸摸我的头:“送货呢,你怎么在这里?”

我往沈听景看去的方向看过去,发现真有几辆货车,好几个身强体壮的大汉正在搬运货物。

我小声说:“去翻译组报到迁回,组长让我来学校试个课。”

沈听景愣了愣,随即欢喜说道:“英语课?定下你了吗?”

我摇摇头:“不知道,组长跟我说学校准备下半年开英语课,但校长没提这茬。不过,”我压低嗓子说:“校长说很欣赏我,还说希望教育部把我分过去。不觉得几率大吗?”

沈听景在我身边半蹲下身子,摸出一条帕子给我擦擦嘴角,又用指尖在我脸上蹭了蹭,蹭的我呆住了。

沈听景小声说道:“翻译组长打算给你介绍工作,学校也表示很欣赏你希望你去,要是没什么意外,那两人一合计,十有八九就成了。不过别到处说,学校聘请老师肯定会下聘书的,你等聘书就行了,没等到估计就没有了。”

沈听景又摸摸我的头,问道:“怎么突然想到市里工作?”

我把冰棒放在嘴上,凉凉的找回了一丝理智,转头低头说道:“广播员的工作被人顶了,村里没岗位,先给财务顶两个月班,马上要去种地了。”

我实在是个四体不勤五谷不分之人,如果是刚下乡的时候还不算什么,下乡两年多了,我肯定会被骂死的。

CC读书推荐阅读:问道轮回空间在手搬空皇宫去流放小故事的开始小师妹她成了仙道魁首咸鱼也能逆风翻流放弃妃她只想搞基建极品亲戚爱作妖,坟头草长三尺高鬼妃归来,残王夜夜被我吸龙气!诱他深陷:钓系美人杀疯了!娘娘步步为营,冷戾王爷脑补上位【HP】罗斯克劳德的亲世代日记崩铁:谁让他加入星穹列车的!盗墓:复活!天道见我绕道走暧昧危险!她从地狱来孔雀石与疯犬户口本死绝后,大佬她红遍全网灵魂摆渡:我师傅是九叔星际兽世:她被sss级大佬抢疯啦!兰亭宴集序森久和慕雪的美食地图京师除妖录风水入局,命硬神婿仙储替长姐洞房后,被侯府大公子强宠了无名之大伟哥传奇爆!花瓶她开挂了替身七年,许小姐不伺候了属于我的那抹星光通灵法医:警长老公太凶猛封神:截教双圣,震惊洪荒鸢尾叹:阁楼上的人皮新娘亮剑:团长听我解释,我真是群演【HP】我才是她前男友!原神:什么?天理竟是我姐姐快穿顶级宿主驾到反派他迫不及待悠长的星露谷异界假期穿越进新还珠:我是团宠嫡公主国运之战:我的中式恐怖吓哭全球三岁小县主,京城大佬争着宠!百亿豪门穿兽世,投喂对象抢疯了DNF奶爸纵横火影世界火影:今天也在努力打出美好结局小小寻仙路国民老公带回家:偷吻55次边疆小卒的逆天崛起还珠之独宠一人和他的前世今生重生八零:我顶替了前夫白月光长安幻想鼓点蜗牛狂奔新书
CC读书搜藏榜:这个宗门大有问题承光集亮剑:团长听我解释,我真是群演穿书:救赎疯批男主后,剧情崩了什么?我和二狗子杀遍了诸天hp:和德拉科相爱相杀的那些年快穿:宿主为远离小黑屋一路狂奔网游之幻兽使一吻定情,总裁的天价影后穿书后踢开男主,抱紧反派大腿重生复仇:我与夫人分天下红色王座圣骑士编年史1961刚刚入职的我获得了系统报告帝君,您的下属又想搞恋爱脑药神,从我不是药神开始蜜之仇九尾灾荒年:娘子有空间,婆家宠上天仙缘无双传晚来情谊深游云惊凤不求长生,只为称帝几度夕阳生HP:救世主今天又在消极怠工我隔着月亮,慢慢回头望火影:岩石巨人吊打高达兔兔生存记夜夜笙歌,公主殿下专宠暗卫白描情书邪修师妹拯救了全宗门赛博朋克:战争步行者插翅难逃,又被疯批世子逮回去了为君倾心绝世冥王妃网游——屠龙巫师八零大佬别虐了,夫人才是白月光美漫:从疯人院毕业后做蝙蝠侠凤朝华快穿之女配咸鱼人生皇女请回家偏执!疯批!真千金是朵黑莲花重生清冷貌美少年练习生后去选秀我在相声社团当团宠千户待嫁幸好正当时重生之千金小姐养成系你已进入选择模式刘一的仙途奇缘反派他每天都想欺师灭祖HP:掠夺者们有被迫害妄想症
CC读书最新小说:娇娇主播满分甜,榜一大哥追喂饭真千金带崽嫁权臣,太子爷求当外室爹家有喜柿前妻太傲:总裁老公求恩宠重生之贵女难求—雁回时原着特工重生之快穿全能女神忽如一夜春风来七皇妃掌事薄爷的小祖宗惊艳全球东方裕和海小棠家有萌妻——已出版攻略危险反派,BOSS对我致命沦陷农家长媳:我靠美食养未来首辅别拿班花不当干部七零肥妻逆袭,冷面军少宠不停穿越到游戏世界当蛇精嫁高枝我的异界空间携崽强势回归,渣总求复合?没门说我假冒神明,我雕刻敕封人间投喂大佬,我家收购站通古今四合院之厨道宗师修行记开局千亿鬼币:在惊悚世界做大佬!特种兵:带女儿随军,我觉醒技能综漫:东京写三体,震撼动漫女主祁同伟:扛匾跪军区,家父赵蒙生偏心爸恶毒妈,穿回七零气疯全家谢总靠边站,太太她又要画符了喀什烟火色八零宠婚:敌蜜变妯娌,兄弟齐沦陷天降玄鸟之火魅传奇假死回国后,渣男贱女跪倒求饶深夜诡事怪谈录四合院:嫂子太热情,能怪我吗?拿捏猫妖的千层套路海贼:陛下的恩情,根本还不完十日终焉人物小传甩了竹马后,大佬们连夜排队领证落魄领主的我,竟契约了天灾魔女折海棠AI逃杀:我是你机关算尽的漏洞九叔世界畅游记快穿宿主太娇媚,男主乖乖被拿捏夏夜潮热对啊!我就是神经病当铠降临源氏重工反派锦鲤三岁半,被哥哥们追着宠!误入婚局,我一手送前夫入狱我钓鱼佬,怎么成道家天师了