CC读书 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

刘奇遽看着她,因为应知还背着光,有些看不清她的表情,他点点头,说:“文件上的还行。”

“我是说,准确无误地说出来,或者说对方提到某个条款,你要能反应过来。”

刘奇遽思索了一下,在想自己要不要继续点头。

应知还看他到这里了还摸鱼,轻轻叹口气,说:“到时候条款外的还有变更之类的我会来翻,你就跟他们翻文件里的东西就行。”

“好。”

应知还知道刘奇遽不靠谱,这关系到工作,本来想着如果刘奇遽认真一点,两个人一人讲一半,双方就会轻松地多。

但是现在又要按上面说的给刘奇遽留机会,又要不破坏任务,那只能应知还盯着翻译内容,全程紧跟,反倒是增加了负担。

这时候她无比羡慕周澈,周澈全程只要保证会议能够进行下去,如果有什么冲突,他负责调节,其他什么事都不用管了。

想到这里,应知还扭头看向周澈,周澈注意到应知还的目光,回以一个微笑。

应知还摇摇头,想着:算了,傻人有傻福。

周澈:???为什么我对她笑她还摇头?

她秉着敬业的态度,对刘奇遽说:“咱俩对一下吧。”

“啊?对什么?”刘奇遽看了一下时间,已经是晚上了,为什么还要对,不应该调整时差吗?

“走吧。”应知还直接拿起文件,带上刘奇遽就去另一个房间,还不忘把周澈叫上。

因为周澈也跟着去了,而一时半会不能确认周澈的底细,刘奇遽也不好多说什么,只是皱着眉跟了上去。

“我方提出的报价是7cNY每个元件,并承诺所有元件,即430万个元件,均为2023年新产品。”应知还念道。

谈判交流时的话与合同上必然有所不同,合同更为正式简洁,但是磋商的时候,不可能直接就有文件,是在谈好所有条件之后,最后一次会议才会开始文件的签署。

“翻出来。”应知还说道。周澈静静地坐在中间看着两个人。

刘奇遽虽然手里有预先拟好的相关资料,但是一时半会让他切换自己不熟练的语言,他还真有点卡壳。

“Je, 呃,不对,Nous avons proposé une offre de , 七,七是Sept, 7cNY par élément , nous, nous, promettons que tous les éléments…… ”

刘奇遽深刻怀疑应知还在报复他,为什么要周澈也来看自己出丑,他不理解,看自己念不出来,她很开心吗?

面上带着无语的应知还,此刻内心已经崩塌了,还不如自己翻全部呢。

她不知道刘奇遽怎么想,但还是好心地提醒他:“注意单位换算,430万,换成百万。”

“million。”

“对,所以最后一句是?”

“4,3 millions ……”

“连起来,就是à savoir 4,3 millions d’éléments, sont nouveaux en 2023. ”应知还说道,看了看文件,又看看刘奇遽,真痛苦。

周澈听不懂,但是觉得应知还很厉害,目光都落在她身上。

刘奇遽不太敢看周澈,只知道他的眼神是在他们两个人身上,但是不知道周澈全程都在看应知还。

刘奇遽的手心有些出汗,不是因为紧张,是因为烦躁,还有出糗以后的懊恼。

他果然还是应该想个办法逃掉明天的工作。

第二天起来,亚利就找到Julia打招呼,说:“Julia姐,刘奇遽好像生病了。”

“生病?”Julia听到以后,先去了周澈的房间敲了敲门,周澈听到声音开了门出来。

“怎么了?”周澈问,他刚洗漱好,衣服还没换。

“刘奇遽生病了,你去看一下吧。”

“刘奇遽?生病了?这么突然,水土不服吗?”

周澈也没多想,毕竟他当初刚到英国因为接受不了饮食而暴瘦。

他去了刘奇遽和亚利的房间,一进门就看到面色通红的刘奇遽。

他拿手一摸,果然发烫了。

“五月份法国也没这么冷吧?”周澈自言自语道,但还是让应知还帮忙给前台打了电话,问他们附近能不能买到感冒药。

药店很远,他们来不及去,因为马上会议就要开始了,不可能因为一个人耽误整个行程。

而且这边没有喝热水的习惯,酒店里没有备烧水壶。

在想着怎么处理的时候,刘奇遽虚弱地爬起来说:“你们去吧,我躺着就行。”

应知还看了他几眼,转头给前台又打了电话,让他们送早餐和热水上来,虽然前台很诧异送热水,但还是说了好。

“那你自己在酒店里待着,我们先走了。”Julia关切地说,然后就准备离开,应知还在打完电话就已经走出去了,顺带拉上了亚利。

就在刘奇遽看着所有人都出去并且把酒店门关上时,他松了一口气,摸摸自己因为紧张而出的汗,又咳了两声。

生病真是不好受,只要把这几天熬过去,后面翻译内容就都是文件外的,那也不归自己管了。

“咔咔。”门外传上来声响,刘奇遽的精神瞬间紧绷起来,怎么回事,他们不是走了吗?谁又回来了?还是说是别人?

就在刘奇遽胡思乱想的时候,门被打开了,亚利走了进来,他背着光,看到刘奇遽的眼神,他颇为不好意思地说:“我内衬穿反了,回来换一下。没打扰到你吧?”

刘奇遽悄悄松了一口气,还好。

他摇摇头,继续虚弱地躺在床上,知道是亚利,他就没那么忧心了。

现在关了灯又拉着窗帘,刘奇遽看不太清,只能冲着门口的方向说:“没事,你换吧。”

亚利笑了一下,快速地走进卫生间,因为他和刘奇遽本来也不熟,换衣服都是躲在卫生间换的,刘奇遽也没说什么。

亚利只待了一小会儿就出来了,要走的时候,还不好意思地再次说:“你睡你的,注意身体,我先走了。”

等亚利下了楼,大家都在楼下大厅一边吃早饭一边等他。

“小应姐,你说对了。”亚利坐下,冲应知还使了一个眼色。

“不是,你怎么好端端地上楼了啊。”庾月问。

“小应姐神了,她刚刚让我去卫生间看看淋浴的温控头朝向,还真的让她说对了。”亚利说道。

所有人听了这个话,都看向正在喝热牛奶的应知还。

“怎么都看着我啊。吃饭啊。”应知还说道。

CC读书推荐阅读:漫威:从手术果实开始无敌快穿之宿主又被大佬赖上了我受伤很重,但我天下第一揉碎心肝假面骑士:开局获得修罗召唤器死门成为魔皇的人族少年天降长生道果,我苟道躺平修仙快穿,我靠生子系统福孕多多女尊:摄政王娶了个敌国的小娇夫玄武神君齁甜!漂亮宿主被高冷影帝叼走了四合院之林栋的幸福生活嫁入王府大户!咸鱼娘娘带飞满门重生后我发誓绝对不在叶家当福星重生:她靠修真横卷异世大陆奕天鬼子拥有系统后,变身顶级白富美这一世诱你入局前夫跪,儿子求,离婚后她誓死不回头奥特曼:英雄的含义捡回的粘人小猫妹妹竟是男的快穿:小娇宝被恋爱脑大佬宠疯啦呦呼,欢迎来到小新家哦快穿:被非人类的祂娇宠了荒原玫瑰误惹权臣:夫人如此多娇果郡王重生后,甄嬛无敌了父母双王!开局缔结超梦契约重生之我和表弟称霸异世界那是我年少时的青春梨花泣夜夜吻奥特:开局召唤加拉特隆裁决文明CF外挂上交:大哥只想保护人类龙珠超:曝光!我是超级赛亚人万人迷:我恶毒,他们不信禁止离婚,霍总诱哄太太生娃权臣家的小福妻娇又美我在火影开直播749局秘闻总裁密宠:女人你插翅难逃强制宠!她一吻,太子爷就失控救命,离婚后豪门总裁非要来娶我孙女是福星锦鲤,我是霉星极品八零女翻译官被糙汉醋王宠翻了四合院:大力出奇迹春色里灭霸不想做反派将门弃妇:你马甲又掉了
CC读书搜藏榜:这个宗门大有问题承光集亮剑:团长听我解释,我真是群演穿书:救赎疯批男主后,剧情崩了什么?我和二狗子杀遍了诸天hp:和德拉科相爱相杀的那些年快穿:宿主为远离小黑屋一路狂奔网游之幻兽使一吻定情,总裁的天价影后穿书后踢开男主,抱紧反派大腿重生复仇:我与夫人分天下红色王座圣骑士编年史1961刚刚入职的我获得了系统报告帝君,您的下属又想搞恋爱脑药神,从我不是药神开始蜜之仇九尾灾荒年:娘子有空间,婆家宠上天仙缘无双传晚来情谊深游云惊凤不求长生,只为称帝几度夕阳生HP:救世主今天又在消极怠工我隔着月亮,慢慢回头望火影:岩石巨人吊打高达兔兔生存记夜夜笙歌,公主殿下专宠暗卫白描情书邪修师妹拯救了全宗门赛博朋克:战争步行者插翅难逃,又被疯批世子逮回去了为君倾心绝世冥王妃网游——屠龙巫师八零大佬别虐了,夫人才是白月光美漫:从疯人院毕业后做蝙蝠侠凤朝华快穿之女配咸鱼人生皇女请回家偏执!疯批!真千金是朵黑莲花重生清冷貌美少年练习生后去选秀我在相声社团当团宠千户待嫁幸好正当时重生之千金小姐养成系你已进入选择模式刘一的仙途奇缘反派他每天都想欺师灭祖HP:掠夺者们有被迫害妄想症
CC读书最新小说:军婚五年不见面,娇美人带娃随军四合院:神级垂钓系统斩神:共生体始祖况总,太太今天也不想复婚穿书洗白恶毒师尊,徒儿黑化了原神:提瓦特大反派自救指南!HP:掠夺者们有被迫害妄想症战锤:不朽耀金农家团宠:带着科技来种田盗墓笔记之阴兵降临老杨鬼故事待我拱手河山讨你欢入赘七年,休妻后侯府追悔莫及恰好对上你的眼影视四合院我想做个好人娇软在怀,大佬们心动难耐斩神:融合创世之力,我重塑沧南皇帝偏心要杀我,兵临城下你怂了?死亡课程表有兽焉:伊月崩铁,镜流师弟的我加入屠神组狼人杀,天梯榜之战我在甄嬛传里奋斗安总,您太太她想跟你离婚很久了我有一个神道界星河泛清舟快穿之美人反向扮演,情获男神渣男与人暗度陈仓,我与王爷明修栈道穿越兽世:辣妈逆袭兽世侦探多影响我当杀手吗废材嫡女要逆天,王爷撩人无下限乖乖回头看看吧,沈总他要碎了你是说吸血鬼在名柯开深夜食堂?我在古代承包殡葬一条龙后火了七零知青下乡,我有空间和灵泉黑飞:又是一个要毁灭的世界吗老阎王又诓我,古代的字不好认啊魂穿二度:不做替身男主你抓错了,她是小透明爷爷把我从现代喊回到灾荒年穿成恶毒反派,主角被撩疯!国运:欧皇和他那霉运的男人名柯之酒厂新任继承人无声的我修仙界的末日七零军婚甜蜜蜜全能军嫂养娃秘籍我和鬼怪有个约会惊!天机门小公主又在摆摊算命天劫终章:全员BE快穿:我带四哥畅游小世界