周娇娇开始了鸡飞狗跳的转学生活。
突然豪起来上全市最有名的私立学校的时候,她又难过又很不适应。
出身就在罗马的王子公主们浑身都是病,看不起她这个突然空降而来的女同学,也看不起她这个不是何家亲生的姑娘。
而且同学老师之间讲话总是以英文为主,夹杂着一丢丢的中文,搞得她这个刚学英语没多久的人全程都很懵逼。
她很努力的打开手表上的翻译软件,然后再用中国人都懂的中文回复她们所有人,但是搞笑又蹩脚的接话方式却还是惹得双语教学都很6的老师噗嗤一笑,同学们也纷纷笑话她。
“都四年级了,还听不懂英语,不会说英语,这辈子不是都完了!”
“谁说不是呢?都这么大了!现在学英语也来不及了!遭了遭了!”
“何家怎么收养了她这么没用的小孩!”
……
尤其是同学们听说,她是何家收养的闺女,甚至都不允许被姓何的时候,更加肆无忌惮地笑话她和欺负她。
气得周娇娇偷偷躲起来哭。
她姓“周”不姓“何”。
才不是叔叔阿姨不让她姓好么?!
而是她自己想跟着她的亲生妈妈姓的!
周娇娇晚上不睡觉,偷偷躲在被子里背单词,学英语,发奋要成为不拖何家后腿的优秀小孩。
但是却因为小孩子自学的英语而闹出了更多的笑话,什么“闹太套”、“伐木累”、对她来说都是小case!
这一天,叶秋完成了自己的写作任务,看时间还有很多,就让顾阿姨提前下班,亲自开车带着何潇潇去接姐姐周娇娇放学。
她打算接上姐姐之后,再带两个孩子去逛商场买几身衣服,顺便等老公何绵绵下班,晚上她们一家人就随便找个地方一起吃烤肉。
小孩子么,长个子飞快。
一转眼,衣服就小了,能穿的衣服就少了。
但是到学校门口之后,她才发现周娇娇可怜巴巴的被几个同学追着嘲笑。
气得叶秋呀!当场就从大奔上跳了下来,叉着腰河东狮吼,“害!你们这群小屁孩干什么呢?!怎么还欺负女同学。”
小鬼头们在家无法无天惯了,却一点都不怕她!冲她扮鬼脸的扮鬼脸,冲她吐舌头的吐舌头。
惹得翻译达人立马就狂飙出一段骂人的英语说,“You kicked the iron plate! the mother of the classmate you bullied is a national first level translator. Let\\u0027s go back and hone our skills before ing back and not blind your eyes!(你们踢到铁板了!你们欺负的同学的母亲是国家一级翻译,看我们回去磨砺一番技术回来之后不闪瞎你们的狗眼!)”
小鬼头们这下是被真的吓到了。
叶秋刚刚说英语的时候,比他们的外教老师还厉害的样子,当即作鸟兽散。
只有周娇娇又吃惊又懵逼的看着叶秋,半晌才回回神,打开车门去往何潇潇所在的后排。
放下自己的背包,坐直身体问前排的司机说,“叶秋阿姨,你刚刚说啥了?为啥我那些吓人的同学都被吓走了?”
叶秋没有回答她,先摸她底的问她说,“你先告诉阿姨你听懂了多少?”
这可把周娇娇难倒了。
她摆摆手说,“我就听懂了is、the、a,还有let\\u0027s go!”
倒是旁边才五岁的何潇潇都听懂了一句完整的句子,“Let\\u0027s go back and hone our skills.”
眼看着不起眼的何潇潇都能听懂一句话,周娇娇终于知道那些小霸王们为啥会嘲笑她了,就她现在的英语水平连富二代的幼儿园水平都不如!
着实是很拉垮和丢人现眼。
周娇娇一脸的失望,满目沮丧。
叶秋只得温柔的安慰她说,“没事!好饭不怕晚,阿姨那时候学英语还更晚呢!我一直到大学里系统的学习英语才真正的会讲英语。今晚回家阿姨就帮你制定英语学习计划,咱全家都帮着你一起学习英语,只要肯努力,铁杵磨成针!我们早晚要超越他们,打他们的脸!”
周娇娇还是有些丧气。
她半信半疑的望着窗外的霓虹灯发呆。
惹得坐在安全座椅上的何潇潇都忍不住为她打气加油说,“当然啦!我刚开始进园的时候英语也不好,就是咱妈给我补上去的,我现在可是整个幼儿园英语讲得最好的宝宝。”
前面开车的叶秋:……
你编!我就静静的看着你编!
也不知道是谁自打进幼儿园开始,就英语一直都学得很好的……
男人的嘴,骗人的鬼。
哪怕是很小很小的男人,也不例外。
何绵绵晚上进到烤肉店的时候,叶秋他们已经把肉都烤好了,就等着他进来后一起开动。
左右闲着无事,叶秋跟儿子两个人化身老师,以周边的物品和场景在帮周娇娇做英语科普。
周娇娇被打击得一塌糊涂,又刚刚被何潇潇巧嘴激励过,如今正在强烈的学习好英语的势头上。
看到何绵绵进来。
“何叔叔好!”
她笑眯眯的跟他打了声招呼,还主动拿起罐子帮他倒了杯橙汁,然后才又回过头去继续跟何潇潇学英语。
莫名的就成了有闺女疼的人!
何绵绵也是感觉非常受用的说了声“谢谢娇娇!”满脸好奇的问旁边的叶秋说,“咱家是掉进了英语的窟窿里面去了吗?怎么大家今晚都说英语。”
叶秋小声的趴在他耳边把周娇娇在学校经历的事情说了,气得本来就嫉恶如仇的何绵绵重重的摔了筷子在桌上,中气十足的用英语说了一句,“don\\u0027t be afraid, Jiaojiao. our whole family will work together to help you learn English and fuck them(娇娇别害怕!咱们全家一起努力帮你学英语,干翻他们)!”
叶秋闻言,非常不客气的用胳膊捣他说,“你注意注意措辞!”在孩子面前说什么脏字呢?
“是是是!领导教训的是!”
何绵绵立马讪笑着应承,惹得不知道什么时候停下来的两个孩子,听墙根听得咯咯直笑。
何家人就这么开启了疯狂学英语的模式。还没到一学期,就帮助周娇娇追上了班级里同学的水平
连带着何绵绵的英语水平都不断增高,趁着休年假的功夫,他也去考了个国家二级翻译资格证书。
勉勉强强的够他到处吹牛说,“我也是个专业的翻译人士了!与叶秋也就只差一级而已!”
殊不知在内行人看来。
这一级,其实含金量完全不一样。