——“对了,你们知道隋经理以前是做什么的吗?”郝翻译问道。
——“听说最早是物资局的干部,后来下海经商的”男王翻译说。
——“什么呀?她就是个商店的售货员,后来不知道怎么搭上了苏总的一个朋友,就去他那里做销售了。
后来,他们入股咱们集团,苏总那个朋友是咱们集团的股东,隋经理就在这个集团里供职了。不过,我觉得隋经理他们部门好像没什么自己的项目,都是接手苏总的一些业务。”郝翻译说
——“嗯,隋经理的部门就是靠她开展业务,他们部门好像以前也没接触过俄国的生意,不过,咱们这个隋经理倒是对开展对俄贸易可是兴趣满满呀,嘿嘿……”女王翻译说。
——“隋经理原来是这个出身呀,我只是听说,他老公原来就是一个交警,后来,是通过隋的关系才当上了派出所的所长的,看来隋经理还真是有点本事呢。”王男翻译说
——“有点本事?我可听说这隋经理的本事大了去了,呵呵……”高翻译暧昧地笑着说。
——“哎!你们能不能别说那些陈芝麻烂谷子的事,我就是想听听她去俄国都有什么新鲜事?”贾翻译打断大家看着王女翻译问道。
——“说实话,我这当翻译这么久了,还从来没有像这次和隋经理出国这么掉价的。”女王翻译激动地说。
——“我看你们还烫了一样的头发,不知道的人还以为你们俩多好呢!”贾翻译笑道。
——“你不了解她,小郝总该知道,咱们隋经理能和哪个女的关系好呀?哼!”女王翻译不满地接着说:
——“我以前也没给她当过翻译,就是在公司里见过她几面,虽然觉得她没那么有品位,可是,也不至于太过分。
这次,我算见识到了。
我们约客户见面,我看到她的打扮简直都辣眼睛,说实话,就连三陪小姐都不敢穿成她那样。
你们也知道我们是去催货的。我也不知道是不是这毛子客户不想发货,还是觉得这个隋经理是个奇葩。和我们会面竟然只字不提不提发货的事,东拉西扯地说些不着边际的话。
不过,隋经理倒也不着急,我觉得她倒挺愿意和毛子胡扯的。
回到旅馆,我还抱怨这客户一句发货话的也没说,是不是还是不想给货呀?
可是,人家隋经理说,这着什么急,他不给发货我们就天天去找他,谁怕谁呀?
隋经理还真说到做到,她真就天天穿的四处暴露地到办公室去找他,弄得他的员工都不清楚发生什么事了,好奇地偷看我们。
话又说回来了,这毛子客户也活该,谁让他欠着咱们的货不发了。
这也就罢了,隋经理还打听到了客户住哪里,去他家门口堵过他两次。这个老毛子这回也真碰上难缠的主了,在他们家门口,看到我们就像见到鬼一样,答应尽快给我们发货。
可是,想要轻易打发了隋经理,这毛子可真打错了算盘。
第二天,隋经理又穿得像个站街的一样,去他们公司找他了。
碰巧,他在接待一群客户,我们就在会议室外等着。
等到大家都出来了,隋经理走到那个毛子供货商面前,拉着他,对我说《你问他,答应我们的事什么时候兑现?》
隋经理的举动把大家都吓一跳。毛子的那些客户吃惊地看着我们,哈哈……那场面!
这个毛子真急了,对我们喊着《我说了给你发货就会给你发货的,你们这是要干什么?》
隋经理更厉害,嚷道《我就是要你告诉我到底哪天发货?你现在就说!》那毛子看到大家都盯着他,就说明天保证给我们发货。”
——“你们还别说,要是每天有这么个女的来找我闹,我也怕。”高翻译笑着说
——“是呀,我当时虽然感觉有点丢人可是,也看出来那个毛子这次是真服了。
晚上,隋总不睡觉非要逼着我再给这个供货商打电话,问明天几点发货。其实,白天我已经打过电话了,可是隋经理不放心,非要逼问出具体时间。
我一看表,太晚了,就没听她的,去浴室洗澡准备睡觉了。
刚进去,没几分钟,我听见隋经理使劲地敲门,让我出来。
我这浑身是水,还以为着火了呢。
出来一看,没想到,隋经理举着手机,让我接电话。
原来她给这个毛子打去电话了,手机通了,可她说不清楚,硬是把我从浴室里给喊出来了。
我这个气呀,我就没见过隋经理这么无礼的人,正一肚子火呢。
电话里那个毛子也气地冲着我大叫《有你们这样的吗?都几点了?你们这么晚骚扰我,我是可以报警的!》
我被隋经理从浴室里拎出来,本来心情就不好。
看着以势压人的隋经理,我冲着这毛子大喊《你最好明天一上班就给我们发货,我才不怕你报警呢,要是你还不发货,你看看隋敢不敢脱光了去你们公司闹?有本事你就去报警,你看她出来以后,敢不敢脱光了再去你们家找你?》你们猜那毛子听了我的话怎么样了?”女王翻译问
——“猜不出来。”小白说
——“那毛子一听我说这话,立马不叫了,过了一会,语气特别客气地和我讲,他保障明天一早就给我们发货,让我们放心,他决不食言。”女王翻译说。
——“可真有你的,隋经理知道你这样编排她吗?”小贾笑着问道
——“我编排她?那毛子也得信呀,我想,那毛子也许觉得这隋经理真的能做得出来,第二天一上班就安排给我们发货了,嘿嘿……”女王翻译笑着说。
——“隋经理这样也是没办法的事呀,俄国毛子也真不好对付。”高太太说
——“是呀,为了发货,她怎么做都有理。可是这货也发了,咱们这个隋经理到越发表现得过分了。
她和我说我们已经是有功之臣了,要好好犒劳一下自己。
白天疯狂购物不算,晚上还让我陪着她去夜店,酒吧。
你们说俄国的酒吧有多乱,可是这个隋经理是哪乱往哪里钻。那些不三不四的毛子过来搭讪没几句,就都被我骂走了。
也怪她老一点,丑一点,还不会说俄语,倒也没有什么人来纠缠我们。
隋经理的壮志未酬,就把一肚子怨气都发到我头上了,说人家俄国人对她示好是绅士的行为,我的做法是小家子气,没见识,没涵养!
你们说,她想和毛子鬼混自己来就好了,干嘛还拉上我。
我真是忍无可忍了,就告诉她,我困了要回去睡觉,让她自己在酒吧待着吧。
老隋倒也没花痴到那个地步,她看了看那些喝地醉醺醺的毛子,说自己不会说俄语也没敢留在那里。”