酒馆里突然陷入了沉默，人们盯着齐格菲尔德，一双双眼睛里充满了惊愕的目光。
“真正疯掉的人是你！”一个白发苍苍的老人拍着桌子吼道：“艾尔塞先生是个勇敢的斗士，如果他当年干掉了希特勒，我们的民族也就不会做出那些令人不齿的事情了！”
“也许元首是做了些错事，但是他的功绩远远大于错误，如果没有他，罪恶的凡尔赛条约就不会变成一纸空文！他让德国人活得更有尊严，也让敌人不得不把从我们身上抢走的一切又还了回来！相比之下那个小木匠为我们的国家做了些什么？除了在空心的柱子里放上一颗之外，他的人生就像空气一样苍白！”
“把这个法西斯分子抓起来！”人群中爆发出一阵愤怒的吼声。
“听我说！”齐格菲尔德怒吼声中依然没有收敛：“作为一个德国人，我为成为元首的信徒感到自豪，他赐予我们的精神力量将改变世界，而且总有一天我们将用行动来证明这一点！”
“不！”愤怒的老人突然给了齐格菲尔德一记响亮的耳光：“这里不欢迎你这样的德国人，快滚吧！不然我就把你送进警察局！”
“我发誓！”在齐格菲尔德内心深处压抑已久的仇恨突然像火山一样爆发了：“当我们的军队再次回归这个世界时，你们一定会受到惩罚的！”
“把这个疯子抓起来！”
“不要让他跑掉，一定要让他受到审判！”
“上帝保佑！但愿我能够忘记今天这桩丑事！”
无论齐格菲尔德有多么的不甘心，在无数双愤怒的手臂面前他也只能像一只渺小的飞虫那样左右躲避。“这就是我的祖国吗？”他绝望的闭上了眼睛，仿佛已经被全世界抛弃。
酒馆突然陷入了一片黑暗，紧接着一双强有力的手牢牢抓住齐格菲尔德，将他从人群中拖了出来。在一路狂奔后，两人停在了一条僻静的小巷里。
“为什么要一个人跑出来？难道你想害死自己吗？”比尔愤怒的叫道——他刚刚与当地的“雅利安之剑”组织领袖们会过面，本想到贝格勃劳凯勒啤酒馆为齐格菲尔德带些当地的啤酒回去品尝，结果却正好遇上刚才的那一幕。
“如果我继续一个人在那间别墅里呆下去，那么我肯定会疯掉的！”
“这不是理由！你的一生中经历了无数次考验，但是你从来没有退缩过，也从来没有害怕过，你只会勇敢冲上去将它们踩在脚下，然后扬起骄傲的头颅告诉我们这世界上最伟大的力量就是无所畏惧！”
“那是从前的我，”齐格菲尔德不由自主的低下了头：“现在的我已经沦为了流亡者，原先的世界我回不去，现实的世界又容不下我，也许一颗子弹对我来说才是最完美的解脱……”
“住口！”比尔突然抡起拳头砸在齐格菲尔德脸上：“要是爱伯斯塔克先生在天堂的灵魂听到你说出这样没有骨气的话，他一定会伤心的哭泣！”
“！”齐格菲尔德吃惊的看着比尔：“路易斯死了？”
“是的！”比尔痛苦的说：“戴维为了在许尔勒面前邀功，不但野蛮的杀死了自己的父母，而且还强迫特蕾希娅做了他的妻子！”
“他怎么可以这样做！这个犹太人怎么可以这样做！”齐格菲尔德被这个意外的消息激怒了，他狠狠捶打着身边的墙壁，仿佛只有这样做才能发泄心中的怨气。
“更令你痛苦的事情还在后面！”比尔喊道：“维泽克向帝国『政府』控告你早有发动政变的企图，而那些早就盼着你完蛋的人为此罗列了大量的所谓罪证，军事法庭不但因此宣判你有罪，还剥夺了你的军衔和所有的勋章，就连那些过去一直和你保持亲密关系的人都倒了霉，伊万被赶去看仓库、德米雷尔成了马夫，柯尔特因为替你喊冤，结果被盖世太保以扰『乱』治安的罪名关进了监狱，还有斯特凡妮……”他突然闭上了嘴。
“斯特凡妮怎么了？你倒是说话啊！”
“她结婚了。”比尔说完这句话，就把头扭到了一边。
“结婚了？这怎么可能！”齐格菲尔德瞪大了眼睛。
“就在上个月的4号，她和卡尔在圣威斯巴赫大教堂举行了婚礼，当时柯尔特就是因为在那里替你喊冤才被关进了监狱。”
“她和卡尔……为什么会这样……”齐格菲尔德喃喃自语。
“我对这件事情也感到非常意外，但是听说斯特凡妮是自愿嫁给了卡尔，这或许是因为她以为你已经去了天堂，所以才会移情别恋……”
“我被彻底抛弃了……”齐格菲尔德瘫坐在地上用一种泣不成声的语调大笑道：“我的爱情没有了，我的荣誉没有了，我还剩下什么？一副像行尸走肉一样的臭皮囊，还有一颗整日都被痛苦蹂躏的心……哦，上帝啊，你为什么要让我继续活在这个世界上，难道就是为了让我品尝炼狱的滋味吗？”
“埃尔文，”比尔冷冷的说：“如果斯特凡妮看到了你这副模样，那么她一定会庆幸自己做出了正确的选择。”
齐格菲尔德没有反驳，因为他整个人都已经堕入了无边的黑暗中……
不知道过去了多长时间，当齐格菲尔德缓缓睁开眼睛时，他的耳畔却传来了阵阵悠扬的钟声，“那是什么声音？”他挣扎着从床上爬了起来。
“是教堂的钟声，将军。”比尔扶住了他的身体，语气恭敬的仿佛一位副官。
“教堂……”齐格菲尔德茫然注视着远方，突然失声喊道：“比尔，我要回去阻止那场婚礼……”
“将军，那场婚礼已经和您没有任何关系了。”比尔的语气听起来很平静，但是却充满了残酷的味道：“无论您是否能够从幻想中醒来，您现在都只不过是一个流亡者，根本没有能力再去改变这种无情的事实……”
比尔还说了些什么，齐格菲尔德已经听不到了。就在半年前，他还是堂堂的第六集团军司令，被无数人视为自克劳塞维茨和曼施坦因之后最伟大的军事天才，而且他还拥有斯特凡妮的爱情。但是现在他却成了一个不折不扣的流亡者，曾经拥有的一切都离他远去了。他的心被痛苦深深地侵蚀，化作一滴滴血泪在身体里来回燃烧。
“我会回来的！我发誓我一定会回来的！我要报仇！我要夺回属于我的一切！”他开始在心里一遍又一遍的重复着自己的誓言。
“将军，”比尔不知从什么地方掏出了一幅地图，“为了您的安全，我建议我们应该挑选一个合适的避难场所，然后再想办法报仇。”
“你说吧，我们去什么地方最合适？”
“中国！”
“！”齐格菲尔德心跳陡然加速：“为什么要让我去那种鬼地方？”
“您了解那个神秘的国度吗？”比尔反问道。
“倒是听我父亲提起过，”齐格菲尔德回忆道：“他说那里民风淳朴，风景秀丽，人人都有着一颗宽容的心，可是我从别人那里听到的消息却恰好相反，他们说中国人自私虚伪，脑袋后面总是拖着一根猪尾巴一样的辫子，而且他们每个人身上都带着算盘，天天都用来算计自己会从别人身上获得什么好处……”
“所以这个民族便是堕落的、腐朽的、而且早晚有一天会被征服的对吗？”比尔『插』言道。
“我不知道，也许我永远都不会得到答案。”齐格菲尔德摇头道。
“将军，您已经没有选择了。”比尔的语气冷得像冰：“眼下整个欧洲和美洲地区到处都是盖世太保的眼线，而我也不可能把您永远都藏起来，所以我只能把您送到一个他们无法触及的地方。”
“是啊，在那个国度里，我的肤『色』和容貌就是一种天然的伪装，而不像这里，即使我不说话，别人也能看出我不属于这个族群……”
“您能明白我的苦心就好，”比尔躬身道：“请问我们何时可以动身？”
“比尔，你为什么要用这种口气和我说话？”
“因为过去的齐格菲尔德将军是个勇敢的人，所以他从来不畏惧任何挑战，但是现在的埃尔文却是个胆小鬼，哪怕让他去挑战一次小小的困难，都会让他犹豫上许久！”
齐格菲尔德对比尔凝视许久后，便将怅然的目光投向了窗外：“也许你是对的，因为现在的我只会在心里喊着复仇的口号，却没有付诸行动的勇气，虽然我真的不配再做你的长官，但是我却愿意和自己的朋友一起去挑战一个未知的世界……”
“埃尔文，如果你做好了准备，那我们三天后就出发。”比尔说。
齐格菲尔德默默地点了点头。
“你好好休息，我去准备一些必要物品。”比尔终于『露』出了笑容，但是当他正准备转身离去时，却突然听到齐格菲尔德在身后问道：“比尔，阿尔伯特叔叔现在还好吗？”