“没事儿，”佩皮说：“对于西大陆的人来说，他尼人只有一张脸。”
他尼的男孩站在拳击台子上面，他的对手正从折叠椅上站起来，那是个黑人，皮肤光亮，黑的几乎要让人以为他连骨头和血液都是同一种颜色。面孔稚气未脱，浑圆的鼻子、厚嘴唇和卷曲的短发表明他来自更南边一点的地方，他的身高已经接近于成人，体重也是，有着一身漂亮的肌肉。
“那也是个儿童？”安普问：“他比我更像个爸爸。”
“十四岁以下就行。”佩皮有滋有味地喝着自己带来的淡啤酒，吃着健身馆免费提供的薯条。
安普做了一个不可思议的鬼脸，“可这样的话，”他说：“那小矮子就算伸直了胳膊也不可能打到他的头，他几乎能直接吻到他的ji巴！”他转向别西卜和撒沙：“他上一场是和谁打的？也是个巨人？”
“他上回的对手是个女孩，”撒沙回答：“他把她打死了。”
“那么你觉得这次谁会赢？”安普兴致勃勃地继续追问道：“我想下个注。”
“下在那个他尼人的身上。”别西卜说。
“就算是他被揍的很惨？”
儿童拳击比赛每一回合只有一分钟，而就在这六十秒钟里面，他尼的男孩已经被击倒了两次。
“就算是他被揍的很惨。”别西卜说：“他和他的对手有着最本质的区别。”
“看上去实力悬殊的比赛反而是最容易出意外的，”佩皮说，捏扁了那只啤酒罐，“尤其是它还牵涉着一大笔钱的时候。”
然后他们听到身边有人不由自主地发出了一声大叫。
大概除了别西卜和撒沙，没谁能看明白刚才究竟发生了什么。一些人茫然地东张西望，但他们只能看到他尼的男孩正在疯狂地反击。
“他踢了他，还往他的眼睛里吐了唾沫。”别西卜说。
“他尼的拳手最历害的不是拳头，而是腿，”佩皮说：“在他尼本国。拳赛里是可以使用双腿的，一个成年他尼拳手的扫踢能直接抽断一根和他小腿直径相等的竹子，他们的速度都很快，有人说过那就像是被毒蛇咬了一口。”
在他们身边大叫的人是黑人男孩的教练。他也和其他人一样没能看到太多的东西。但他仍然可以诅咒他尼人，指责他有意犯规。
裁判懒洋洋地走过去，把他们分开，然后转过身来询问黑人男孩的教练是否需要放弃比赛，因为他的拳手眼眶骨被打碎了，而且脚踝的情形也不客观——“看上去像是折断了，他没办法站起来。”
他尼男孩站在拳台上，平静地对了对自己的拳头，他的手套上沾着血，被打中过的脸和肩膀疼得厉害。不过没关系，这是今天的最后一场比赛，很快他就能得到治疗，还有美味的食物和舒适的床铺。
他打的很好，而且也愿意遵守教练的安排赢或输。所以在同样的他尼儿童拳手中，他拿到的钱最多，待遇也最好，他一个人睡一个房间，他能进医院，能给家人写信，寄钱。还能在赛事少的时候在教练的监督下打上一小时的电子游戏。
他今天的名字是信，但他真正的名字就是另，幸好在绝大多数时候他还是被叫做另的，他喜欢这个名字，因为有着四张脸和八只手的哈努曼神也是一只猴子。
猴神神通广大，能够抓住云彩。捕捉太阳，搬动山峦，它还曾经帮助王子罗摩对抗魔鬼罗波那，救出王妃悉多，它慈悲而又勇敢。他尼的人们尊奉它，认为它是学术的传授者，农事的庇护者——另的母亲给他取了这个名字，希望有着这个名字的男孩能够因此获得哈努曼神的庇荫。
也许她是对的，没哪个孩子能比另聪明，强壮，有力气，他能和牛摔跤，到树上抓猴子，咬下蛇的脑袋，能通宵干活，次日毫不疲惫。一个慈善机构的义工教他写字，他学会了五百个字。
义工离开前保证过他会再回来，他愿意收养另，让另到西大陆来学更多的字。
他离开的时候是夏天刚好开始，第三天另的哥哥被送回来了，半身不遂，瞎了一只眼睛，另的哥哥是拳手，送他回来的年轻人向他们的母亲索要一大笔钱，因为另的哥哥的医疗费是教练垫付的，他给了另的哥哥一条命，现在他要收回来更多。
另的家里能有什么呢？他们没有土地，另的哥哥从没能寄钱回来，父亲死了，另的母亲太老了，他的妹妹只有两岁，还有弟弟还是个婴儿。
另说，他可以打拳，在一个年轻人发笑的时候，他扑上去打断了他的肋骨。
另被其他两个人打的半死，但最终那个能做决定的男人把他带走了。
如果继续留在家里，是不是能等到那个义工回来呢？假如他遵守了承诺，另，还有他的家人是不是会比现在过的更好点？
另不知道，他只知道，他不走出来，那么他年仅两岁的妹妹和还是个婴儿的弟弟会被那些人带走，有个地方就连这样的小孩子和婴儿也是能够“工作”的。
另接受了半年的训练，在他尼打了一年的拳，在西大陆打了两年的拳。教练允许他和家里通信，在第一封回信里，另的母亲告诉他他的哥哥在他离开家的次日就死了。
对于这个另早有预感，在另离开家的时候，他最后看了一眼他的哥哥。
这是另的秘密，他谁也没告诉，哪怕是自己的母亲和最好的朋友——只要他集中注意力看着某个人，那个人的身体就会透出太阳般璀璨的光芒，年轻人明亮，老人和孩子微弱，但有些年轻人的某个地方也会像是被乌云笼罩着那样暗沉阴郁，那些地方不是受过伤就是不太好。
在拳台上，这个很有用处，很多拳手都有旧伤，只是看不出。甚至于他们自己都不知道。他只要盯着这些地方，总能打倒他们。
他也不止一次地被打的奄奄一息——这才知道教练根本不会给他们治疗，他的哥哥顶多是被擦干净了——他曾经以为自己也会血肉模糊的死去，就像那些被扔在帐篷角落的同伴。但是没有，他一次又一次地活了过来，教练认为他是个有用的好孩子，他获得的资源与经验逐渐多起来，另的名字被越来越多的人知道。
这是猴神哈努曼的赐福。
他到了这儿，这儿就像义工所描述的那样又干净又漂亮，食物充足而且美味，就连水也是甜的，清澈的，他拿到了更多的钱。也许再过几年，他就能像那些被登在报纸和杂志上的拳手那样，在这里买栋房子，把母亲、妹妹和弟弟接过来，一家人快快活活。高高兴兴地生活在一起。
另闭上眼睛，在他的想象中，他已经和自己的亲人团聚，一起住在一栋如同天宫般富丽堂皇的屋子里，每天吃着母亲做的咖喱。
房门开了。
当另发现有个人正站在身前，居高临下地看着睡在毯子里的他时，并没有太惊慌。他没有*也不懂得那是个什么狗屁玩意儿，教练随时随地可以走进来，也会带着人过来，有些时候是赌赛的主持人，有些时候是好奇心重又有钱的赌客。
***
别西卜盘着腿坐在床中间，看着撒沙赤着脚忙来忙去。
“你在干什么？”
“给我们找个谈话的地方。”旅馆的床是老式的铸铁床。有用来挂设帐幔的细巧横梁与立柱，小霍普金斯从旅馆的前台那儿拿了不下半打的床单，现在他正忙着把这些床单挂起来。
别西卜看着自己的床变成了一个雪白的方形盒子，“你觉得这样会比较适合谈话？”
“我们不在这里谈，”撒沙说。他推了推别西卜，让他让出位置来，然后拉着他和自己躺在一起，肩膀靠着肩膀，“别西卜，你知道我……和你一样，是有力量的——但我的力量与你不同。”
别西卜点了点头。
撒沙.霍普金斯在他的父亲安东尼.霍普金斯的引导和帮助下建立了自己的记忆之宫，那可能是世界上最为安全的地方之一，但他不能在那儿和别西卜谈话，因为那座记忆之宫对他的父亲是完全不设防的，他随时可以踏入那里，得知储存在那儿的任何一个秘密。
他们接下来的谈话是不能被第三个人知道的，无论用什么方式，他们也不想引起哪个人的注意。所以撒沙只能冒个小小的险，短时间内建立起一个临时的记忆之宫——如果只是这样，那还不算太糟糕，问题是他还必须想办法把别西卜弄进来。
“我希望你还能记得——别西卜，你还记得我们一起看过一部电影吗？叫做盗梦空间，一部老电影。”
“记得，”别西卜回答的很快：“我喜欢那柄贝瑞塔，可以加装消音器的，还有伯莱塔92f式和g3sg1，还有你不停的掐我。”
“因为你总是在关键的地方打盹……好了，我现在快速地和你讲一下，我会架构一个空间，这是我第一次独立架构记忆空间，以及，邀请除我父亲之外的另一个人入内……所以……”
“所以？”
“我不能把它设定得太复杂，因为它的某些地方和盗梦空间所设定的梦境……会有点像，譬如说……当你身处其中，你不能对这个空间产生疑问。”
“产生疑问会怎么样？”
“会被弹出来，”撒沙飞速地轻声说道：“我能够保证自己能够‘回来’，但你得小心。如果你被弹出来了，会有两种情况，一种是‘回来’，另外一种是‘迷路’。一旦发生后一种情况……嗯，请呆在原地不要动，我会来找你。”
“我不能自己解决？”别西卜觉得这很有趣：“我记得你曾经教过我如何摆脱噩梦。”
“请收起你的想象力，”撒沙黑着脸说：“在接下来的五分钟里，你可以在不需要讲和听的时候把自己设定为一个脑袋空空的白痴，我不想被一群狂奔的史前猛犸象践踏。”
“这个和装着我们的盒子有什么关系吗？”别西卜敏锐地捕捉到了关键。
“我的架构空间会以它为蓝本，”撒沙说，他的手指在床单上动了动：“它会很真实的。所以，你不用去想这究竟是个什么地方，它就是你的床，没别的。”
“我大概明白点了。”别西卜说：“所以我要熟悉它，是吗？”
“尽力熟悉它，每一个细节，看到的，闻到的，听到的，感觉的，”撒沙叹了口气：“上帝，我突然有点后悔了。”
“哦，这个说法可真是有点太残忍了，兄弟。”别西卜说。
（待续）