CC读书 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

小西天,中影公司休息室里,许望秋和谢非坐在椅子上东拉西扯地闲聊。作为《锄奸》的导演,他们对今天的放映特别期待。今天东瀛五大电影公司的社长全部到场,如果有两三个看中《锄奸》,互相抬价,那《锄奸》就有可能卖出高价。

旁边的方姝不像他们那么放松,她是第一次穿旗袍,再加上要见外宾,坐在椅子上脚不是脚,手不是手的。周里金情况也没好到哪里去,对西装和领带非常不适应,感觉特别不自在,坐在椅子上扭来扭去的,像痔疮发了似的。

许望秋见方姝和周里金一脸便秘的表情,忍禁不禁地道:“你们两个放松点,不就见东瀛人嘛,你们又不是没见过东瀛人,至于紧张成这样嘛!”

方姝辩解道:“我不是紧张,是不习惯穿旗袍,感觉怪怪的。”

旗袍特别能展现女性的线条美,不过在运动时间,中国女性穿着都特别中性化,会尽力掩盖身体曲线,谁要是线条毕露会被认为是浪女。现在运动才过去三年,大家的观念还没有改过来,方姝不习惯是可以理解。许望秋笑着道:“你是穿得太少,以后多穿穿,穿习惯就好了。”

方姝“嗯”了一声,道:“你真是一点都不紧张呢。”

许望秋淡淡地道:“《锄奸》拍得很好,而东瀛人是来看电影的,我有什么好紧张的?自知者胜,自信者强嘛。你这么想就不紧张了。”他咳嗽一声,学着方姝的声音道:“我方姝最漂亮,什么栗原小卷,什么中野良子,统统比不上我。”

方姝被逗笑了:“我才不会这么想,我才没那么厚脸皮呢!”

许望秋摇头晃脑地道:“这不是厚脸,是自信。你本来比栗原小卷她们好看嘛。”

方姝听到许望秋夸自己好看,有点不好意思,赶紧转移话题:“那个,对了,望秋,我听别人说,你正在准备新戏,不知道有没有适合我的角色?”

许望秋知道方姝是个不错的演员,但《猎鹰》确实不适合她,就道:“我们的新戏是一部战争戏,女性角色特别少,重要女角色只有个越南女特工,是个反派。你刚刚演了刘文英,马上来演这种角色,对你来说不是好事。以后有机会再合作吧。”

方姝微微点了点头,她也确实不怎么想反派。

旁边的周里金听到许望秋在准备新戏,马上问道:“我呢,有适合我的角色吗?”

许望秋笑道:“有!要么男一,要么男二!你就不要接其他戏了。在演《锄奸》之前,你们在部队训练了一个多月,这次演《猎鹰》训练的时间会更长,因为你们扮演的是真正的军人,是侦察兵,必须要练出军人的气质来。”

周里金像士兵那样敬礼道:“保证完成任务。”

就在此时,中影公司的人过来通知许望秋他们,东瀛代表团的人来了。

很快进来黑压压一群人,在一片西服中,三个身着和服的女子格外抢眼,是东瀛演员吉永小百合、栗原小卷、中野良子。去年随着《望乡》和《追捕》在中国上映,栗原小卷和中野良子在中国爆红,成为万千中国男性的梦中情人;吉永小百合1977年就来中国访问过,又是这次电影周展映的电影《龙太子》的配音。

许望秋正打量三个漂亮的东瀛阿姨,却听到东瀛代表团中有人喊“许桑!许桑”,定睛一看不是别人,正是熊井启。他顿时知道是怎么回事了,一定是熊井启说《锄奸》有多好,电影有多厉害,吊起了东瀛电影代表团的胃口,众人都想看看是不是真的有那么好。

事情跟许望秋猜测的差不多,赵单作为中国演员的代表,与东瀛代表团进行交流。在这交流的过程中,熊井启不住问赵单《锄奸》情况怎么样;又不住向代表团的人吹嘘《锄奸》有多厉害,让大家一定要看这部电影。熊井启在东瀛属于大导演,他对《锄奸》评价如此之高,自然引起了代表团成员的兴趣。于是,他们就向中方提出希望能够看看《锄奸》。

客人都提出要求了,主人肯定不会拒绝,更何况赵单的新片《锄奸》本身已经通过审查,是非常优秀的电影,没什么不能给人看的。于是,上面同意了东瀛电影团的请求,决定给他们作一次专场放映。考虑到东瀛代表团在看完电影后可能会进行交流,上面还专门把电影的导演许望秋和谢非,以及男女主角周里京和方姝叫上了。

许望秋冲熊井启笑着道:“熊井先生,好久不见了。《天平之甍》拍完了吗?”

熊井启高兴地道:“是的,已经拍完了。本来准备做后期,不过在接到代表团访问中国的邀请后,我决定先到中国来,回去后在忙后期的事。我对你的电影特别期待,一直想看到成片。”他向在场代表团的成员作介绍:“这位是电影导演许望秋先生,你们不要看他年纪小,但他是非常厉害的导演。”

东瀛电影代表团的人见熊井启说眼前这个十八九岁的少年是电影导演不由面面相觑,都觉得不可思议。也亏得熊井启成名多年,在东瀛电影届颇有地位,否则几位社长恐怕要大发雷霆,说熊井启乱开玩笑,竟然拿大家寻开心。不过即使如此,他们对《锄奸》也没什么期待了。一个十八九岁的年轻人就算有些水平,那水平又能好到哪里去呢?

三个女演员好奇地打量着许望秋,觉得不可思议,从来没见过这么年轻的导演。吉永小百合和栗原小卷年纪偏大,性格比较沉稳,并没有什么表示。中野良子性格相对活泼,看是如此年轻的导演,直接问:“你真的是导演吗,你多大了?”

许望秋笑了笑,并不做任何的解释,而是道:“我只是看起来年纪小。”他指向谢非,向众人介绍道:“这位是谢非导演,《锄奸》是由我们两共同执导的。”

谢非谦虚地道:“不不!真正的导演是望秋,我只是做一些辅助性的工作。”

许望秋简单向东瀛代表团的介绍了《锄奸》的相关内容,以及自己的拍摄理念,并跟他们交流了几分钟。随后,众人在中影老总丁建明的带领下来,来到放映室观看《锄奸》。

《锄奸》是中国电影,字幕也是纯中文,没有英文字幕,更没有日文字幕,而东瀛代表团的人都不懂中文,自然看不懂纯中文的《锄奸》。为了解决这个问题,中影公司专门安排了同声翻译。

所谓同声翻译,就是翻译者在不打断讲话者演讲的情况下,不间断地将演讲者的讲话内容传译给听众的一种口译方式。同声翻译一般出现在外交场合,不过翻译电影也不是新鲜事,尤其在这个时代。很多内参片是从外国大使馆借的,根本没有翻译。为了解决这个问题,就会安排同声翻译,演员说一句,翻译说一句。

为了招待好东瀛客人,中影公司专门从对外经贸大学请了个非常有经验的老师担任同声传译,他在给《锄奸》作同声传译的时候,有配音的感觉,念出来的台词是带有感情的。

不过由于所有台词都是一个在念,还是很难让人入戏。几个东瀛演员看得昏昏欲睡,只是为了不失礼,强打精神往下看,心里都暗暗埋怨熊井启,干嘛要提议看中国电影嘛!

几个社长的情况比演员要好,他们在电影圈摸爬滚打的年,跟包括黑泽明在内的大师级导演合作过,对电影、对电影的镜头有一定的认识。他们很快意识到了熊井启对为什么对这部电影如此推崇了,这种手法,这种拍摄方式,确实充满新意。

熊井启主要在看镜头,在加上有同声传译,知道人物说了些什么,他看得津津有味。对其中一些精彩精彩的镜头和段落,他更是击节叫好,不住感叹,许先生真是天才啊!

不过电影进行到五十多分钟,锄奸小队和敌人的战斗真正打响后,现场所有东瀛人都被震到了。他们还从来没见过如此真实的战争戏,仿佛自己就在战场中,随时可能被子弹打死,被炸弹炸死。中野良子他们这些昏昏欲睡的演员也都来了精神,都进入了故事中,目不转睛的盯着大屏幕,连眼睛都不敢眨。

一百分钟的电影放映完,放映厅的灯光亮了。

东瀛代表团的人都站来起来,面带微笑的鼓掌。这掌声是发自内心的,他们都被《锄奸》震到了。他们做梦都没想到眼前这个十八九岁的年轻人能够出这样水平的电影来,能拍把战争片拍到这种程度。

几个社长都见多识广,跟黑泽明、小津安二郎、沟口健二等天才导演都认识,但即使是这些天才导演,在20多岁的时候也没有展现出如此可怕的天赋!

这不是天才,这简直是怪物啊。这个年轻导演真的太强了!

在场的东瀛人都忍不住想,他怎么会这么强?怎么会强到这种程度?

《锄奸》这部电影真的走到了时代的前列!真正是划时代的电影!

这样的电影怎么会诞生在电影比较落后的中国?也不应该是一个十八九岁年轻人拍出来的啊!

不过他们也都明白,深究这些没有意义,重要的是这个年轻人拍出来了。

在场的中国人也知道这掌声不是礼节性的,是发自内心的,从东瀛人的眼神就可以看出来。在电影播放前东瀛人的目光淡然,除了熊井启,其他人都没有太当一回事;而现在他们的眼睛都在闪光。演员们看许望秋的目光甚至带着敬畏,那是面对大导演时才会有的目光。

中国贫穷落后,在面对这些光鲜亮丽的东瀛人时,很多人都有点自惭形秽。现在东瀛人眼中流露出的震惊让在场的中国人都有种扬眉吐气的感觉,觉得《锄奸》给大家长脸了。

CC读书推荐阅读:女神的超级赘婿(林阳苏颜)户口本死绝后,大佬她红遍全网师座,请低调最佳神医女婿逃荒种田:满级大佬穿成极品长姐噬天龙帝限制级军宠:七叔,我疼游戏选项睿智?我开局篡改选项!离婚后开始为所欲为医官情瘦都市之武道神医宝可梦修改器开局分家,真少爷一家悔哭了魔族圣女和他的极品师傅医笑倾城特种兵之神级提取系统脑海里飘来一座废品收购站灵烛师我的纯情女上司独占偏宠:陆医生他蓄谋已久踏星陆隐极品家丁医王出狱,重囚犯集体送行弃妃,你又被翻牌了!韩娱之灿拒嫁豪门:少奶奶99次出逃冷冰冰的战神王爷堵门求我疼疼他系统大人太帅气重生七零:肥妻要翻身双穿:开局面包换女仆我本修仙人女帝的现代生活喝醉后,女神让我忘了她我是导演,却拿着演员的技能帝国总裁霸道宠人到中年,觉醒每日结算系统女帝直播攻略暴徒出狱重生:大帝归来炼神丹!御神兽!废材大小姐竟是绝世帝女我家大佬是神兽玩家超正义针破苍穹只有怪兽可以吗废柴召唤师:逆天小邪妃隐主龙玉圣龙图腾冰冷总裁未婚妻绝品高手混花都重生的李峰
CC读书搜藏榜:海贼王之最强冰龙皇上非要为我废除六宫邢先生的冷面女友战国混沌剑神的猴子猴孙们独享一吻成灾:帝少的77次锁情诸神来犯,我在现代重演神话神级狂医在花都都市之最强战神奶爸逍遥修真少年空间之归园田居重生之妃王莫属女导演的爱情电影重生后,我在都市杀疯了重生,我就是回来当厨神的湛少的替婚新妻韩娱之魔女孝渊迷彩红妆公主爱妻你别跑两界真武暗影谍云偏执首席放过我爱如星辰情似海百万调音师:我只好亲自上台了!祸害娱乐圈,你说自己是正经人?都市之邪皇狂少这个傀儡师有点那啥重生娱乐圈之女王至上乡村疯子致富路墨守陈规狂龙下山退休后她只想在娱乐圈养老重生九零恶婆婆商女谋夫回2001陪你长大我在梦里逐步成神变成女孩子,将高冷千金养成病娇亲情凉薄我转身自立门户我的世界,又要毁灭了重生后休了王爷重回1976,下乡当知青御膳房的小娘子重回七七种田养娃霞光升起金牌宠妃(系统)绯闻男神:首席诱妻成瘾我是导演,却拿着演员的技能邪医修罗:狂妃戏魔帝异世倾心财阀的快乐你不懂
CC读书最新小说:一秒加一个汉堡,女神跪求我收留从一条泥鳅走蛟化龙,全世界震惊闫解放在四合院的时光每天五选一,我不无敌谁无敌?四合院之何家双子星混在半岛当大佬合约结束他离开,前妻带娃悔断肠反派炮灰:校花青梅对我死缠烂打?我有人格切换器!白昼废柴夜晚人间兵器开局被欺辱,我觉醒系统杀穿高武给点面子,我曾经是兵王啊!你们怎么脆脆的啊,一碰就死四合院:开局送易不群进监狱四合院:毁灭岛国,小马拉大车修罗场全开!校花们都想攻略我都市红尘仙!人在现代,系统晚到八十年抱歉,合约结束了!四合院:重生六零,我打猎致富小白脸下乡,入赘女军官软饭喷香全民,我个铁匠拿锤子拯救世界?乡野绝世小神医表演大师狂武医尊还没毕业,系统非说我独断万古?我的抖音通三界我在女子监狱修仙,出狱已无敌开局卖掉老爹公司,科技称霸世界四合院之大茂哥从皇天命格开始高武成神八岁的我,脚踏亿万尸骸守国门!他被害入狱五年,却成为军神归来两界穿梭,富可敌国,齐人之福欺负校花后,她竟成了女皇都市:系统来错世界?不,很对!放手去陪白月光,我离婚你后悔什么春日引擎:狂飙在赛车弯道诡异高武:我的外卖只送恐怖京圈公主,竟跟我回乡直播种田让你高考压轴题,你手搓电磁轨道炮?男儿当自强让你军训,你练出一堆兵王?无限返利:我靠老爸花钱成首富被甩后,我和前女友阿姨领证了!校花同桌扮丑,只有我知道女总裁的合约男友被退婚后,我成了她高攀不起的神医笑我戏子?我请华夏祖宗代打国运从世界树开始让神话降临民国最强军阀,争霸S2赛季